你在我身邊相對無言
You're
by
my
side,
words
unspoken,
默默的許願對愛的依戀
Silently
wishing,
on
love
we're
token.
牧場的炊煙裝點著草原
Pasture's
smoke,
the
grasslands
adorn,
愛相擁著牧歸的少年
Love
embraces
the
shepherd
boy,
newly
born.
你在我身邊把我的手牽
You're
by
my
side,
you
take
my
hand,
牽著我手心不變的誓言
Holding
my
palm,
an
unchanging
stand.
高高的雪山祝福我們
High
snow
mountains
bless
us
from
above,
愛在這一刻永恒永遠
Love,
in
this
moment,
eternal
love.
愛到什麽時候要愛到天長地久
How
long
will
this
love
last?
Till
the
end
of
time,
兩個相愛的人
一直到遲暮時候
Two
lovers
together,
until
our
twilight
prime.
我牽著你的手
我牽著你到白頭
I'll
hold
your
hand,
I'll
hold
it
till
we're
gray,
牽到地老天荒
看手心裏的溫柔
Until
the
end
of
the
world,
see
the
tenderness
in
my
hand,
where
our
love
will
stay.
你在我身邊把我的手牽
You're
by
my
side,
you
take
my
hand,
牽著我手心不變的誓言
Holding
my
palm,
an
unchanging
stand.
高高的雪山祝福我們
High
snow
mountains
bless
us
from
above,
愛在這一刻永恒永遠
Love,
in
this
moment,
eternal
love.
愛到什麽時候要愛到天長地久
How
long
will
this
love
last?
Till
the
end
of
time,
兩個相愛的人
一直到遲暮時候
Two
lovers
together,
until
our
twilight
prime.
我牽著你的手
我牽著你到白頭
I'll
hold
your
hand,
I'll
hold
it
till
we're
gray,
牽到地老天荒
看手心裏的溫柔
Until
the
end
of
the
world,
see
the
tenderness
in
my
hand,
where
our
love
will
stay.
愛到什麽時候要愛到天長地久
How
long
will
this
love
last?
Till
the
end
of
time,
兩個相愛的人
一直到遲暮時候
Two
lovers
together,
until
our
twilight
prime.
我牽著你的手
我牽著你到白頭
I'll
hold
your
hand,
I'll
hold
it
till
we're
gray,
牽到地老天荒
看手心裏的溫柔
Until
the
end
of
the
world,
see
the
tenderness
in
my
hand,
where
our
love
will
stay.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.