Текст и перевод песни Kanon Wakeshima - Drink Drunk Music

Drink Drunk Music

All out！
月曜日から
Knock out！
残業だってさ
もう終電もないだろう
Dropout！
働き盛り
Night out！
イエスマン気取り
やってられないよ
Jesus！
アフターシックス
Jesus！
こんな日に限って
サービス・セール
Jesus！
魅惑の悪魔
Jesus！
高嶺の天使
休暇を頂戴よ！
お疲れの皆様
音楽を一杯どう？
身も心も癒されて
飛ばしてみない？
Take it easy！
たまの贅沢
自分へのご褒美
どんなオーダー・リクエストも
グラス交わして
Let′s get drunk！
乾杯のトランペット
飲み干してトロンボーン
並々注いでサクスホーン
夜が明けるギリギリまで
Oh yeah！
Feel so good tonight.
Week end！
明日明後日も
Nice fight！
24時間
ワーカーホリック気味
All right！
一夜限りよ
Midnight！
楽しまなくちゃ
素面じゃいられないよ
お疲れの皆様
アンコール一杯どう？
酔い過ぎたらエスコート
そっちは階段
Take care！
お気に召すまま
ユニゾンしてわいわいやろう
ご注文は手を叩いて
目配せして
Let's get drunk！
乾杯のトランペット
飲み干してトロンボーン
並々注いでサクスホーン
夜が明けるギリギリまで
Oh yeah！
Feel so good tonight

Musique pour boire jusqu'à l'ivresse

Allons-y !
Lundi, c'est le jour
Knock out !
Tu travailles tard
Tu n'auras plus de métro
Dropout !
Tu es dans l'âge de travailler
Night out !
Tu te prends pour un oui-dire
Je n'en peux plus
Jésus !
Après six heures
Jésus !
Ce jour, en particulier
Service, ventes
Jésus !
Le démon séducteur
Jésus !
L'ange sur son piédestal
Je voudrais des vacances !
Mesdames et messieurs, vous êtes fatigués ?
Que diriez-vous d'un verre de musique ?
Guéris ton corps et ton âme
Ne veux-tu pas t'envoler ?
Prends ton temps !
Un luxe occasionnel
Un cadeau pour toi-même
Toute commande ou demande
Brindons
Let's get drunk !
La trompette de la santé
Termine ton verre et la trombonne
Verse plein et le saxophone
Jusqu'au petit matin
Oh yeah !
Je me sens bien ce soir.
Week-end !
Demain et après-demain
Nice fight !
24 heures
Tendances à la dépendance au travail
All right !
Une nuit seulement
Minuit !
Il faut profiter
Je ne peux pas être sobre
Mesdames et messieurs, vous êtes fatigués ?
Que diriez-vous d'un bis ?
Si tu es trop saoul, je te raccompagne
C'est l'escalier
Prends soin de toi !
À votre guise
Faisons du duo et amusons-nous
Pour passer commande, applaudis
Jette un coup d'œil
Let's get drunk !
La trompette de la santé
Termine ton verre et la trombonne
Verse plein et le saxophone
Jusqu'au petit matin
Oh yeah !
Je me sens bien ce soir