Kajitsuno Keikoku - Kanon Wakeshima перевод на английский

Kajitsuno Keikoku

Negai ga kanau to iu akai kajitsu
Yottsu no ashikase to toukakoukan
Sono jouken wo hoobareba
Nigeru te mo ashi mo ushinau deshou

Chuukoku wa hitsudoku henpin fukanou
Nao nozomu to iu nara
Otabe kudasai

Hitotsu kurayami ni tozasare
Futatsu namida ni oboreru
Mittsu gokuraku ni hodasare
Yottsu shuuchi ni ijimareru

Keikoku wa hikken koukan fukanou
Nao negau to iu nara
Meshimase

Lesson 1 hikari wo ubawarete
Lesson 2 kanashimi ni kureru
Lesson 3 kairaku ni damasare
Lesson 4 kutsujoku ni obieru

Hitotsu kurayami ni tozasare
Futatsu namida ni oboreru
Mittsu gokuraku ni hodasare
Saigo ni sono mi wo mushibamareru

Kajitsuno Keikoku

The red fruit will make your wishes come true
Four shackles and a dilemma
If you ignore those conditions
You will lose your footing and your legs

The middle way is poison, poverty, and regret
If you still wish for it
Please eat your fill

One, trapped in darkness
Two, drowning in tears
Three, seduced by paradise
Four, addicted to greed

The warning is clear, surrender and exchange
If you still desire
Consume

Lesson 1, light is taken
Lesson 2, lost in sorrow
Lesson 3, tricked by pleasure
Lesson 4, enslaved by desire

One, trapped in darkness
Two, drowning in tears
Three, seduced by paradise
Finally, your body will be devoured