Текст и перевод песни 刘斌 - 八荣八耻人人须知

八荣八耻人人须知

什么是荣 什么是耻
八荣八耻人人须知
讲道德 树新风
从我做起用行动落实
以热爱祖国为荣
以危害祖国为耻
以服务人民为荣
以背离人民为耻
以崇尚科学为荣
以愚昧无知为耻
以辛勤劳动为荣
以好逸恶劳为耻
以团结互助为荣
以损人利己为耻
以诚实守信为荣
以见利忘义为耻
以遵纪守法为荣
以违法乱纪为耻
以艰苦奋斗为荣
以骄奢淫逸为耻
什么是荣 什么是耻
八荣八耻人人须知
讲道德 树新风
从我做起用行动落实

Восемь почестей и восемь позоров, которые должен знать каждый

Что почётно, а что позорно?
Восемь почестей и восемь позоров, которые должен знать каждый.
Следуй морали, взращивай новые веяния.
Начни с себя, воплощай в жизнь делами.
Почётно любить свою Родину.
Позорно вредить своей Родине.
Почётно служить народу.
Позорно быть чуждым своему народу.
Почётно чтить науку.
Позорно быть невежественным.
Почётно трудиться.
Позорно быть праздным.
Почётно быть сплочённым и помогать друг другу.
Позорно быть эгоистом.
Почётно быть честным и преданным.
Позорно быть корыстным.
Почётно быть законопослушным.
Позорно нарушать закон и дисциплину.
Почётно быть стойким.
Позорно быть расточительным.
Что почётно, а что позорно?
Восемь почестей и восемь позоров, которые должен знать каждый.
Следуй морали, взращивай новые веяния.
Начни с себя, воплощай в жизнь делами.