Текст и перевод песни 刘斌 - 当兵的人 传奇制作

当兵的人 传奇制作

当兵的人
编辑：jocund
咱当兵的人，有啥不一样，
只因为我们都穿着，朴实的军装
咱当兵的人，有啥不一样，
自从离开家乡，就难见到爹娘。
说不一样其实也一样，
都是青春的年华，都是热血儿郎。
说不一样其实也一样，
一样的足迹，留给山高水长。
咱当兵的人，就是不一样，
头枕着边关的明月，身披着雪雨风霜。
咱当兵的人，就是不一样，
为了国家安宁，我们紧握手中枪。
说不一样其实也一样，
都在渴望辉煌，都在赢得荣光，
说不一样其实也一样，
一样的风采在共和国的旗帜上飞扬。
咱当兵的人，有啥不一样，
只因为我们都穿着，朴实的军装
咱当兵的人，就是不一样，
为了国家安宁，我们紧握手中枪。
咱当兵的人，就是这个样。

When Soldiers Go to War Legendary Productions

When Soldiers Go to War
Edit: jocund
We soldiers differ not at all,
United in our simple garb, our military overalls
We soldiers differ not at all,
Since leaving home, we've found our parents' love hard to recall.
It's true that we're alike in many ways,
Youthful and vigorous, our blood runs hot in youthful days.
It's true that we're alike in many ways,
Our footsteps echo where mountains rise and rivers flow, we stay.
We soldiers differ from the rest,
Our heads rest by the border's moon, our bodies cloaked in snow, rain, wind, and frost.
We soldiers differ from the rest,
For our nation's peace, our guns are tightly pressed.
It's true that we're alike in many ways,
We all desire glory, all seek to win praise.
It's true that we're alike in many ways,
Our spirits soar beneath the Republic's flag, ablaze.
We soldiers differ not at all,
United in our simple garb, our military overalls
We soldiers differ from the rest,
For our nation's peace, our guns are tightly pressed.
We soldiers are who we are.