隔世之恋 - 刘斌 перевод на английский

隔世之恋

红红火火闹元宵(Live) - 刘斌&陈思思&吕薇&何云伟&张欣怡
红红火火闹元宵
祝贺的话儿少不了
问上一句好送上一个笑
猜一个灯谜喜上眉捎
乐在全家福团团圆圆一个不能少啊
红红火火闹元宵
喜庆的习俗忘不了
高跷踩得好 秧歌扭的俏
尝一口元宵真是好味道
甜到全家福 和和美美一个不能少啊
正月里闹元宵
今年好热闹
日子越过心气儿越高
张灯结彩正把那鸿运照
一年更比一年好
人逢喜事春来早
满园春色关不住
打心眼里往外冒
迎春的笑脸看呀看呀美得赛过红杏春意闹
辕门外那三声炮如同雷震
天波府里走出来我保国臣
头戴金冠压双鬓
当年的铁甲我又披上了身
帅字旗飘如云
斗大的穆字震乾坤
上呀上写着浑呀浑天侯穆氏桂英
谁料想我五十三岁又管三军哪
闹呀闹元宵啊呀子咿子呀
年年步步高咿呼呀
花鼓龙灯咿呀呀咦呦
耍出了春光好呀呀呼哪呼咿呼嘿
呦呦呀子咿子呀耍出了春光好呀呀呼那呼咿呀嘿
美景处处妙呀呀子咿子呀
年年步步高了咿呼呀
锦绣龙灯咿儿呀子呦
架起了幸福桥呀咿呼哪呼咿呀嘿
呦呦呀子咿子呀
架起了幸福桥呀 架起幸福桥
闹元宵花灯照
激情的锣鼓声声敲
祝愿祖国年年好
万户千家人欢笑
春来了
幸福吉祥在今宵
春来了
幸福吉祥在今宵

Lantern Festival of Transcendent Time

My dear, may this Lantern Festival be as resplendent as ever - Liu Bin & Chen Sisi & Lu Wei & He Yunwei & Zhang Xinyi
May this Lantern Festival be as resplendent as ever
Let us exchange felicitations
May you be greeted with warm wishes and cheerful smiles
Let us solve lantern riddles and revel in the joy
May your family portrait exude happiness and completeness, with every member present
May this Lantern Festival be as resplendent as ever
Let us cherish these festive traditions
May we delight in the graceful dance of the stilt walkers and the vibrant movements of the yangge
Let us savor the delectable taste of yuanxiao dumplings
May your family portrait radiate sweetness and harmony, with every member present
During the first month, we celebrate the Lantern Festival
This year, the festivities are particularly lively
May our spirits soar as we embrace the new year
May lanterns illuminate our path to good fortune
May each year be more prosperous than the last
May joy accompany us as春来早
May the beauty of spring burst forth
May joy radiate from our hearts
May our faces light up with smiles as we admire the peach blossoms in full bloom
The resounding temple bell echoes like thunder outside the courtyard gates
From the depths of the Heavenly Palace emerges the valiant General Bao
His golden crown adorned with twin phoenixes
Once again, he dons his iron suit of armor
His commander's flag billows in the wind
The mighty character "Mu" emblazoned upon it, shaking the heavens
It proudly proclaims: "Mu Guiying, Princess of the Heavens"
Who could have imagined that at the age of fifty-three, I would once again lead the army
Let us celebrate the Lantern Festival, my dear
May we ascend to greater heights with each passing year
May flower drums and dragon lanterns bring us joy and prosperity
May we revel in the beauty of spring
May our hearts overflow with happiness
May we appreciate the beauty that surrounds us
May we reach new heights
May our lanterns illuminate the path to happiness
May they serve as a bridge to a brighter future
May our hearts overflow with joy
May we build a bridge of happiness
May the lanterns of the Lantern Festival light our way
May the rhythm of drums fill the air
May we wish our homeland prosperity
May joy reside in every household
Spring has arrived
May happiness and good fortune accompany us tonight
Spring has arrived
May happiness and good fortune accompany us tonight