不能这样活 35秒铃声版 - 刘欢 перевод на немецкий

不能这样活 35秒铃声版

《又见彩虹》

(毛): 期待像一道彩虹
绚丽在雨后的天空
被歌声牵引的目光
又一次在这里重逢
(刘): 渴望着热情的相拥
岁月在手心中交融
阳光下灿烂的歌唱
召唤着真正的英雄

(合): 又见彩虹 快乐如风
年轻的心是永远骄傲和光荣
(刘): 付出我的爱
(毛): 放飞你的梦
(合): 我们的路将成为
生命中最深的感动

(毛): 用汗水浇灌的日子
见证着匆匆的行踪
超越了自己的幸福
从来都与众不同
(刘): 挡不住每一个时空
让青春自由被容
流淌在颠峰的热泪
是人间最美的笑容

(合): 又见彩虹 快乐如风
年轻的心是永远骄傲和光荣
(刘): 付出我的爱
(毛): 放飞你的梦
(合): 我们的路将成为
生命中最深的感动
(合): 又见彩虹 快乐如风
年轻的心是永远骄傲和光荣
(刘): 付出我的爱
(毛): 放飞你的梦
(合): 我们的路将成为
生命中最深的感动

Kann nicht so leben 35 Sekunden Klingelton Version

„Wiedersehen mit dem Regenbogen“

(Mao): Die Erwartung ist wie ein Regenbogen,
strahlend am Himmel nach dem Regen.
Die vom Gesang angezogenen Blicke
treffen sich hier wieder.
(Liu): Ich sehne mich nach einer leidenschaftlichen Umarmung,
die Jahre verschmelzen in unseren Handflächen.
Das strahlende Singen unter der Sonne
ruft nach wahren Helden.

(Zusammen): Wiedersehen mit dem Regenbogen, Glück wie der Wind,
junge Herzen sind für immer stolz und ruhmreich.
(Liu): Ich gebe meine Liebe,
(Mao): lass deine Träume fliegen.
(Zusammen): Unser Weg wird
zur tiefsten Rührung in unserem Leben.

(Mao): Die Tage, die mit Schweiß getränkt sind,
bezeugen die eiligen Spuren.
Das Glück, sich selbst zu übertreffen,
war schon immer außergewöhnlich.
(Liu): Ich kann keine Zeit und keinen Raum aufhalten,
lass die Jugend frei sein.
Die Tränen, die auf dem Gipfel fließen,
sind das schönste Lächeln der Welt.

(Zusammen): Wiedersehen mit dem Regenbogen, Glück wie der Wind,
junge Herzen sind für immer stolz und ruhmreich.
(Liu): Ich gebe meine Liebe,
(Mao): lass deine Träume fliegen.
(Zusammen): Unser Weg wird
zur tiefsten Rührung in unserem Leben.
(Zusammen): Wiedersehen mit dem Regenbogen, Glück wie der Wind,
junge Herzen sind für immer stolz und ruhmreich.
(Liu): Ich gebe meine Liebe,
(Mao): Lass deine Träume fliegen.
(Zusammen): Unser Weg wird
zur tiefsten Rührung in unserem Leben.