报应 - 刘欢 перевод на немецкий

报应

几乎忘了 几乎忘了
曾经不改变的初衷
几乎没了 几乎没了
与生俱来的真诚
对你对我 说不清明天你为着什么
对你对我 天知道哪里等待着一个报应
喔
岁月飞过
迷迷蒙蒙
还会有多少次天明

In this endless crowd
I'm still waiting
But I want to say I'm fine in every morning

Vergeltung

Fast vergessen, fast vergessen
die ursprüngliche Absicht, die sich nie ändert.
Fast verloren, fast verloren
die angeborene Aufrichtigkeit.
Für dich, für mich, wer weiß, was morgen auf dich wartet.
Für dich, für mich, der Himmel weiß, wo eine Vergeltung wartet.
Oh,
die Jahre fliegen vorbei,
verschwommen und unklar.
Wie viele Morgen werden noch kommen?

In dieser endlosen Menge
warte ich immer noch,
aber ich möchte sagen, dass es mir jeden Morgen gut geht, meine Liebe.