Текст и перевод песни 刺猬乐队 - White whitE wHiTe WhItE

White whitE wHiTe WhItE

每当上帝为我 打开了那扇窗
我似乎又有了希望
每当上帝为我 关上了那扇门
又是再一次的失望
Woo woo 苍白的呐喊 无助
Woo woo 不安的灵魂 痛苦
历史惨痛的回忆 恐惧到窒息
结局已无法躲避
梦中洁白的回忆 华丽与激情
奇迹都已死去
为了 所有夜空游荡徘徊的灵魂
神 请染指他们
为了 所有被惨杀本该幸福的人
神 请指引我们
Woo woo 我始终 不敢相信
Woo woo 这死亡般 的厄运气息
Woo woo 假如你一定 要我失去
Woo woo 不 那一幕现实即地狱

Blanc blanc Blanc Blanc

Chaque fois que Dieu ouvre la fenêtre pour moi
J'ai l'impression d'avoir de l'espoir à nouveau
Chaque fois que Dieu ferme la porte pour moi
C'est encore une fois une déception
Woo woo Le cri pâle Impuissant
Woo woo L'âme anxieuse Douleur
Souvenirs douloureux de l'histoire Suffocation par la peur
La fin est inévitable
Souvenirs blancs dans mes rêves Splendeur et passion
Les miracles sont morts
Pour tous les esprits qui errent dans le ciel nocturne
Dieu S'il te plaît, touche-les
Pour tous ceux qui ont été massacrés et qui auraient dû être heureux
Dieu S'il te plaît, guide-nous
Woo woo Je ne peux toujours pas croire
Woo woo Cette aura de malheurs mortels
Woo woo Si tu veux absolument que je perde
Woo woo Non Cette scène, la réalité est l'enfer