刺猬乐队 - A Newborn Baby Sleep Talking About The Dream Through Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 刺猬乐队 - A Newborn Baby Sleep Talking About The Dream Through Life




A Newborn Baby Sleep Talking About The Dream Through Life
Новорожденный ребенок говорит во сне о мечте всей жизни
我的梦里 有你有我
В моих снах есть ты и я,
从一开始就显得 不那么真实
С самого начала это казалось не таким уж реальным.
当赤诚的心 再无法背叛年轻
Когда искреннее сердце больше не может предать молодость,
所有明日今昔 那时便已注定
Все завтрашние дни и сегодняшние ночи уже тогда были предрешены.
啊... 啊... 啊... 啊... 啊... 啊...
А... А... А... А... А... А...
生活中我们总是 看似若无其事
В жизни мы всегда, словно безразлично,
的期待着某天梦想 会照进现实
Ждем того дня, когда мечта станет реальностью.
生命穿梭于梦境 黑夜里追逐不停
Жизнь проходит сквозь сны, в ночи мы непрестанно гонимся за ними,
半生未定已尝尽 生而为人的孤伶
Еще не прожив и половины жизни, уже познали одиночество человеческого существования.
啊... 啊... 啊... 啊... 啊... 啊...
А... А... А... А... А... А...
翻滚的时代浪潮中 曾有多少灵魂抗争
В бурном потоке времени, сколько душ боролось?
飞扬的青春故事后 藏有多少心灵触痛
За парящими историями юности, сколько сердец было затронуто болью?
风吹过了四季 又一年花残月落无声
Ветер пронесся сквозь четыре сезона, и снова год прошел, цветы опали, луна зашла безмолвно.
雨打透了我心 浪迹于苍茫人海中
Дождь пропитал мое сердце, я скитаюсь в бескрайнем море людей.
赤子之心 赴以一梦 终其一生
Сердце ребенка, отдано мечте, на всю жизнь.
赤子之诚 愿以一曲 善梦而终
Искренность ребенка, пусть закончится добрым сном.
赤子一梦 今生燃 然生之响往
Детская мечта, горит в этой жизни, стремление к жизни.
赤子今生 一梦圆 源心之所向
Эта жизнь ребенка, мечта сбылась, зов сердца.
啊... 啊... 啊... 啊... 啊... 啊...
А... А... А... А... А... А...
啊... 啊... 啊... 啊... 啊... 啊...
А... А... А... А... А... А...
履尽 喧哗路市 渐淡了红尘事
Пройдя сквозь шумный город, мирские дела постепенно забываются.
窗前吁叹 今世此生 呓语梦之
Вздыхая у окна, в этой жизни, бормочу слова сна.
月下 千思百问 谁主沉浮一世
Под луной, тысячи мыслей и вопросов, кто правит этой бренной жизнью?
赤子丹心 四海纵横 以此明志
Преданное сердце ребенка, свободно странствует по миру, этим я заявляю о своих принципах.
昨日黄花 无怨无悔 落叶凋残 舍我其谁
Вчерашние цветы, без сожалений и обид, опавшие листья, кто, если не я?





Авторы: Nel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.