前川 清 - 夢の隣り (オリジナル・カラオケ) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 前川 清 - 夢の隣り (オリジナル・カラオケ)




夢の隣り (オリジナル・カラオケ)
Рядом с мечтой (оригинальная караоке-версия)
心が見えない
Не видно сердца,
暖かいひとの心が...
Твоего любящего сердца...
星空またたく
Звезды мерцают
摩天楼の街ほど
В этом городе небоскребов
愛がただ欲しい
Мне просто нужна любовь
とても今欲しい
Она так нужна мне сейчас
あの日の涙は 終りを知らない
Слезы того дня не знают конца
あゝこの街で もう一度
Ах, в этом городе, еще раз
めぐり逢えるまで
Пока мы не встретимся снова
二度と寂しい風の 旅には出ない
Я больше никогда не отправлюсь в путешествие с одиноким ветром
どうぞあなたの 夢の隣りに...
Пожалуйста, рядом со своей мечтой...
笑顔を下さい
Подари улыбку
私にも似合う笑顔を...
Улыбку, которая подойдет и мне...
華やぐ街ほど
Чем ярче город
そうよ影も濃いのよ
Тем гуще тени, да
燃える暖炉の火
Пламя в камине
今も赫々と
Все еще ярко горит
あなたへ尽きない 私の残り火
Мой неугасающий огонек, посвященный тебе
あゝあなたしか 愛せない
Ах, я могу любить только тебя
道はつづくけど
Путь продолжается, но
二度と寂しい風の 旅には出ない
Я больше никогда не отправлюсь в путешествие с одиноким ветром
どうぞあなたの 夢の隣りに...
Пожалуйста, рядом со своей мечтой...
私はどこへも どこへも行かない
Я никуда не пойду, никуда
あゝこの街で もう一度
Ах, в этом городе, еще раз
めぐり逢えるまで
Пока мы не встретимся снова
二度と寂しい風の 旅には出ない
Я больше никогда не отправлюсь в путешествие с одиноким ветром
どうぞあなたの 夢の隣りに...
Пожалуйста, рядом со своей мечтой...





Авторы: 弦 哲也, 坂口 照幸, 弦 哲也, 坂口 照幸


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.