Текст и перевод песни 劉依純 - 幸福万万年

幸福万万年

带你心飞
思念 像一阵风吹入心房

温暖 因为想到你的人
眠梦 有你作伴的每一天
心甘情愿 为你憨憨那等
缘分像风吹来搁吹去
何时将你吹来阮身边
天上的星 闪闪烁烁
怎样你不知阮的心意
爱情像风吹来搁吹去
不通将阮吹到你身边
伤心欢喜 有我陪你
我一定给你幸福万万年

思念 像一阵风吹入心房
温暖 因为想到你的人
眠梦 有你作伴的每一天
心甘情愿 为你憨憨那等
缘分像风吹来搁吹去
何时将你吹来阮身边
天上的星 闪闪烁烁
怎样你不知阮的心意
爱情像风吹来搁吹去
不通将阮吹到你身边
伤心欢喜 有我陪你
我一定给你幸福万万年

缘分像风吹来搁吹去
何时将你吹来阮身边
天上的星 闪闪烁烁
怎样你不知阮的心意
爱情像风吹来搁吹去
不通将阮吹到你身边
伤心欢喜 有我陪你
我一定给你幸福万万年

Bonheur pour toujours

Emmener ton cœur voler
Le manque, comme une brise qui souffle dans mon cœur

Chauffer, parce que je pense à toi
Dormir, chaque jour avec toi à mes côtés
De bon cœur, j'attends patiemment que tu sois là
Le destin, comme le vent qui souffle et qui s'en va
Quand me souffleras-tu dans mes bras ?
Les étoiles dans le ciel, scintillent
Comment ne connais-tu pas mes sentiments ?
L'amour, comme le vent qui souffle et qui s'en va
Ne me souffle pas dans tes bras
Tristesse ou joie, je suis là pour toi
Je te donnerai le bonheur pour toujours

Le manque, comme une brise qui souffle dans mon cœur
Chauffer, parce que je pense à toi
Dormir, chaque jour avec toi à mes côtés
De bon cœur, j'attends patiemment que tu sois là
Le destin, comme le vent qui souffle et qui s'en va
Quand me souffleras-tu dans mes bras ?
Les étoiles dans le ciel, scintillent
Comment ne connais-tu pas mes sentiments ?
L'amour, comme le vent qui souffle et qui s'en va
Ne me souffle pas dans tes bras
Tristesse ou joie, je suis là pour toi
Je te donnerai le bonheur pour toujours

Le destin, comme le vent qui souffle et qui s'en va
Quand me souffleras-tu dans mes bras ?
Les étoiles dans le ciel, scintillent
Comment ne connais-tu pas mes sentiments ?
L'amour, comme le vent qui souffle et qui s'en va
Ne me souffle pas dans tes bras
Tristesse ou joie, je suis là pour toi
Je te donnerai le bonheur pour toujours