劉依純 - 情深缘薄 - перевод текста песни на немецкий

情深缘薄 - 劉依純перевод на немецкий




情深缘薄
Tiefe Liebe, dünne Verbindung
人讲缘份
Man sagt, die Verbindung
出世已经就注定
sei schon bei der Geburt bestimmt
深深的爱
Tiefe Liebe
赢不过命运的安排
kann das Schicksal nicht besiegen
明知分开是咱未来
Wohl wissend, dass Trennung unsere Zukunft ist
这段情只是无奈
ist diese Liebe nur Hilflosigkeit
付出的爱
Die gegebene Liebe
走到最后换来伤害
bringt am Ende nur Schmerz
虽然阮知
Obwohl ich weiß,
你将阮放块心肝内
dass du mich in deinem Herzen trägst
不甘甲你当作暝梦
Ich kann dich nicht als einen Traum betrachten
梦醒来是一场空
Nach dem Erwachen ist alles leer
青春梦醒只有心酸
Der Traum der Jugend erwacht nur mit Wehmut
爱情亲像天边的云
Liebe ist wie eine Wolke am Himmel
情深缘薄拢是命运
Tiefe Liebe, dünne Verbindung, alles ist Schicksal
只有加添心内忧闷
Es vermehrt nur die Sorgen in meinem Herzen
阮的心肝呒通靠岸
Mein Herz darf nicht anlegen
情海茫茫阮会心痛
Im weiten Meer der Liebe werde ich Schmerz empfinden
谁人知影
Wer weiß das schon?
付出的爱
Die gegebene Liebe
走到最后换来伤害
bringt am Ende nur Schmerz
虽然阮知
Obwohl ich weiß,
你将阮放块心肝内
dass du mich in deinem Herzen trägst
不甘甲你当作暝梦
Ich kann dich nicht als einen Traum betrachten
梦醒来是一场空
Nach dem Erwachen ist alles leer
青春梦醒只有心酸
Der Traum der Jugend erwacht nur mit Wehmut
爱情亲像天边的云
Liebe ist wie eine Wolke am Himmel
情深缘薄拢是命运
Tiefe Liebe, dünne Verbindung, alles ist Schicksal
只有加添心内忧闷
Es vermehrt nur die Sorgen in meinem Herzen
阮的心肝呒通靠岸
Mein Herz darf nicht anlegen
情海茫茫阮会心痛
Im weiten Meer der Liebe werde ich Schmerz empfinden
谁人知影
Wer weiß das schon?
青春梦醒只有心酸
Der Traum der Jugend erwacht nur mit Wehmut
爱情亲像天边的云
Liebe ist wie eine Wolke am Himmel
情深缘薄拢是命运
Tiefe Liebe, dünne Verbindung, alles ist Schicksal
只有加添心内忧闷
Es vermehrt nur die Sorgen in meinem Herzen
阮的心肝呒通靠岸
Mein Herz darf nicht anlegen
情海茫茫阮会心痛
Im weiten Meer der Liebe werde ich Schmerz empfinden
谁人知影
Wer weiß das schon?





劉依純 - compilation
Альбом
compilation


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.