劉家昌 - 珍重我的愛 - перевод текста песни на немецкий

珍重我的愛 - 劉家昌перевод на немецкий




珍重我的愛
Schätze meine Liebe
你说你要来 但是又默默的离开
Du sagtest, du würdest kommen, aber dann bist du still gegangen
好像一片飘浮的云 刹那之间我迷失了
Wie eine schwebende Wolke, in einem Augenblick war ich verloren
我说过
Ich sagte
你说过
Du sagtest
我要来
Ich komme
你要来
Du kommst
但是有些事你不明白
Aber manche Dinge verstehst du nicht
永恒的爱存不存在
Ob ewige Liebe wirklich existiert
只是短暂相聚何必要我再来
Nur ein kurzes Wiedersehen, warum soll ich nochmal kommen
请你了解
Bitte verstehe
我明白这过去的爱 珍重
Ich verstehe diese vergangene Liebe, schätze
珍重
Schätze
我的爱
Meine Liebe
我的爱
Meine Liebe
期待再相见 需要忍耐
Auf ein Wiedersehen zu warten erfordert Geduld
到那时希望你我依旧 你给我我给你关怀
Dann hoffe ich, dass wir noch immer sind, du gibst mir, ich gebe dir Zuneigung
盼望
Hoffnung
盼望
Hoffnung
着有一天 你能重回我身边
Dass du eines Tages zu mir zurückkehrst
就像第一次见面 相爱
Wie beim ersten Mal, verliebt
你说
Du sagst
你说过
Du sagtest
你要来
Du kommst
你要来
Du kommst
但又是默默的离开
Aber dann bist du still gegangen
好像一片飘浮的云 刹那之间 我迷失了
Wie eine schwebende Wolke, in einem Augenblick war ich verloren
我说过
Ich sagte
你说过
Du sagtest
我要来
Ich komme
你要来
Du kommst
但是有些事你不明白
Aber manche Dinge verstehst du nicht
永恒的爱存不存在
Ob ewige Liebe wirklich existiert
只是短暂相聚何必要我再来
Nur ein kurzes Wiedersehen, warum soll ich nochmal kommen
请你了解
Bitte verstehe
我明白这过去的爱 珍重
Ich verstehe diese vergangene Liebe, schätze
珍重
Schätze
我的爱
Meine Liebe
我的爱
Meine Liebe
期待再相见 需要忍耐
Auf ein Wiedersehen zu warten erfordert Geduld
到那时希望你我依旧 你给我我给你关怀
Dann hoffe ich, dass wir noch immer sind, du gibst mir, ich gebe dir Zuneigung
盼望
Hoffnung
盼望
Hoffnung
着有一天 你能重回我身边
Dass du eines Tages zu mir zurückkehrst
就像第一次见面 相爱
Wie beim ersten Mal, verliebt





Авторы: Liu Jia Chang, Liu Chia Chang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.