劉家昌 - 在雨中 - перевод текста песни на английский

在雨中 - 劉家昌перевод на английский




在雨中
In the Rain
在雨中 我送过你
In the rain I walked with you
在夜里 我吻过你
In the night I kissed you
在春天 我拥有你
In the spring I had you
在冬季 我离开你
In the winter I left you
有相聚 也有分离
There is meeting, there is parting
人生本是一出戏
Life is just a play
有欢笑 也有哭泣
There is laughter, there is crying
不知谁能 谁能躲的过去
I don't know who, who can escape it
你说人生艳丽 我没有异议
You say life is beautiful, I don't disagree
你说人生忧郁 我不言语
You say life is melancholy, I am silent
只有默默的承受这一切
I only silently bear it all
承受数不尽的春来冬去
Bearing countless springs and winters
你说人生艳丽 我没有异议
You say life is beautiful, I don't disagree
你说人生忧郁 我不言语
You say life is melancholy, I am silent
只有默默的承受这一切
I only silently bear it all
承受数不尽的春来冬去
Bearing countless springs and winters
在雨中 我送过你
In the rain I walked with you
在夜里 我吻过你
In the night I kissed you
在春天 我拥有你
In the spring I had you
在冬季 我离开你
In the winter I left you
有相聚 也有分离
There is meeting, there is parting
人生本是一出戏
Life is just a play
有欢笑 也有哭泣
There is laughter, there is crying
不知谁能 谁能躲的过去
I don't know who, who can escape it
你说人生艳丽 我没有异议
You say life is beautiful, I don't disagree
你说人生忧郁 我不言语
You say life is melancholy, I am silent
只有默默的承受这一切
I only silently bear it all
承受数不尽的春来冬去
Bearing countless springs and winters
你说人生艳丽 我没有异议
You say life is beautiful, I don't disagree
你说人生忧郁 我不言语
You say life is melancholy, I am silent
只有默默的承受这一切
I only silently bear it all
承受数不尽的春来冬去
Bearing countless springs and winters
你说人生艳丽 我没有异议
You say life is beautiful, I don't disagree
你说人生忧郁 我不言语
You say life is melancholy, I am silent
只有默默的承受这一切
I only silently bear it all
承受数不尽的春来冬去
Bearing countless springs and winters
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la





Авторы: Liu Chia-chang, 鄭貴昶


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.