Текст и перевод песни 劉家昌 - 四個願望
靜靜的望在車上
Спокойно
смотрю
на
машину
我有四個希望
У
меня
есть
четыре
надежды
什麼時候盼望得到他來
Когда
вы
ожидаете,
что
он
придет?
我有四個希望
У
меня
есть
четыре
надежды
第一個送我一朵玫瑰花香
Первый,
кто
прислал
мне
аромат
розы
第二個摘下一顆星星閃亮
Второй
снимает
звезду
и
сияет
第三個陪我上山看月亮
Третий
сопровождал
меня
на
гору,
чтобы
посмотреть
на
луну
第四個陪我海邊手拉手到沙灘
Четвертый
сопровождал
меня
на
пляж
рука
об
руку
如果你肯聽我的希望
Если
вы
готовы
выслушать
мою
надежду
我就永遠不忘
Я
никогда
не
забуду
痴痴地真心地愛上你
Искренне
влюбляюсь
в
тебя
永遠永遠在身旁
Всегда
рядом
с
тобой
靜靜的望在車上
Спокойно
смотрю
на
машину
我有四個希望
У
меня
есть
четыре
надежды
什麼時候盼望得到他來
Когда
вы
ожидаете,
что
он
придет?
我有四個希望
У
меня
есть
четыре
надежды
第一個告訴我說愛我情長
Первый,
кто
сказал
мне,
что
любит
меня
уже
давно
第二個請你明白我的心腸
Во-вторых,
пожалуйста,
пойми
мое
сердце
第三個甜言蜜語在耳旁
Третье
сладкое
слово
звучит
у
меня
в
ушах
第四個耐心陪我由早晨到夜晚
Четвертый
терпеливо
сопровождает
меня
с
утра
до
ночи
如果你肯聽我的希望
Если
вы
готовы
выслушать
мою
надежду
我就永遠不忘
Я
никогда
не
забуду
痴痴地真心地愛上你
Искренне
влюбляюсь
в
тебя
永遠永遠在身旁
Всегда
рядом
с
тобой
第一個告訴我說愛我情長
Первый,
кто
сказал
мне,
что
любит
меня
уже
давно
第二個請你明白我的心腸
Во-вторых,
пожалуйста,
пойми
мое
сердце
第三個甜言蜜語在耳旁
Третье
сладкое
слово
звучит
у
меня
в
ушах
第四個耐心陪我由早晨到夜晚
Четвертый
терпеливо
сопровождает
меня
с
утра
до
ночи
如果你肯聽我的希望
Если
вы
готовы
выслушать
мою
надежду
我就永遠不忘
Я
никогда
не
забуду
痴痴地真心地愛上你
Искренне
влюбляюсь
в
тебя
永遠永遠在身旁
Всегда
рядом
с
тобой
永遠永遠在身旁
Всегда
рядом
с
тобой
永遠永遠在身旁
Всегда
рядом
с
тобой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.