Текст и перевод песни 劉家昌 - 往事只能回味

往事只能回味

时光一逝永不回
往事只能回味
忆童年时竹马青梅
两小无猜日夜相随

春风又吹红了花蕊
你已经也添了新岁
你就要变心像时光难倒回
我只有在梦里相依偎

时光一逝永不回
往事只能回味
忆童年时竹马青梅
两小无猜日夜相随

春风又吹红了花蕊
你已经也添了新岁
你就要变心像时光难倒回
我只有在梦里相依偎

春风又吹红了花蕊
你已经也添了新岁
你就要变心像时光难倒回
我只有在梦里相依偎

Only Memories Remain

Time flies, never to return,
Only memories remain.
I recall our childhood days, so innocent and free,
Two little ones, inseparable, night and day.

The spring breeze has painted the blossoms red once more,
And you, my dear, have grown another year.
You're about to change your heart, like time, impossible to rewind,
Leaving me to hold you close only in my dreams.

Time flies, never to return,
Only memories remain.
I recall our childhood days, so innocent and free,
Two little ones, inseparable, night and day.

The spring breeze has painted the blossoms red once more,
And you, my dear, have grown another year.
You're about to change your heart, like time, impossible to rewind,
Leaving me to hold you close only in my dreams.

The spring breeze has painted the blossoms red once more,
And you, my dear, have grown another year.
You're about to change your heart, like time, impossible to rewind,
Leaving me to hold you close only in my dreams.