Текст и перевод песни 劉家昌 - 愛的路上千萬里 (修復版)
愛的路千萬裡
Sur
le
chemin
de
l'amour,
des
milliers
de
kilomètres
我們要走過去
Nous
devons
le
parcourir
ensemble
不彷徨不猶豫
Sans
hésiter,
sans
hésiter
我和你在一起
Toi
et
moi,
ensemble
高山在雲霧裡
La
haute
montagne
dans
la
brume
也要勇敢的爬過去
Nous
devons
la
gravir
avec
courage
大海上暴風雨
La
tempête
sur
la
mer
只要不灰心不失意
Tant
que
nous
ne
perdons
pas
espoir,
que
nous
ne
nous
découragons
pas
有困難我們彼此要鼓勵
En
cas
de
difficulté,
nous
nous
encourageons
mutuellement
有快樂要珍惜
En
cas
de
bonheur,
nous
devons
chérir
使人生變得分外美麗
Et
faire
de
notre
vie
quelque
chose
de
particulièrement
beau
愛的路上只有我和你
Sur
le
chemin
de
l'amour,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
愛的路千萬裡
Sur
le
chemin
de
l'amour,
des
milliers
de
kilomètres
我們要走過去
Nous
devons
le
parcourir
ensemble
不彷徨不猶豫
Sans
hésiter,
sans
hésiter
我和你在一起
Toi
et
moi,
ensemble
高山在雲霧裡
La
haute
montagne
dans
la
brume
也要勇敢的爬過去
Nous
devons
la
gravir
avec
courage
大海上暴風雨
La
tempête
sur
la
mer
只要不灰心不失意
Tant
que
nous
ne
perdons
pas
espoir,
que
nous
ne
nous
découragons
pas
有困難我們彼此要鼓勵
En
cas
de
difficulté,
nous
nous
encourageons
mutuellement
有快樂要珍惜
En
cas
de
bonheur,
nous
devons
chérir
使人生變得分外美麗
Et
faire
de
notre
vie
quelque
chose
de
particulièrement
beau
愛的路上只有我和你
Sur
le
chemin
de
l'amour,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
高山在雲霧裡
La
haute
montagne
dans
la
brume
也要勇敢的爬過去
Nous
devons
la
gravir
avec
courage
大海上暴風雨
La
tempête
sur
la
mer
只要不灰心不失意
Tant
que
nous
ne
perdons
pas
espoir,
que
nous
ne
nous
découragons
pas
有困難我們彼此要鼓勵
En
cas
de
difficulté,
nous
nous
encourageons
mutuellement
有快樂要珍惜
En
cas
de
bonheur,
nous
devons
chérir
使人生變得分外美麗
Et
faire
de
notre
vie
quelque
chose
de
particulièrement
beau
愛的路上只有我和你
Sur
le
chemin
de
l'amour,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
Оцените перевод
1
秋詩篇篇 (修復版)
2 佳年華 (修復版)
3 秋纏 (修復版)
4 愛的路上千萬里 (修復版)
5 我為你歡喜 (修復版)
6 在雨中 (修復版)
7 煙雨斜陽 (修復版)
8 鼓勵 (修復版)
9 月滿西樓 (修復版)
10 愛的心兒多明亮 (修復版)
11 小雨
12 你說的 (修復版)
13 小丑的心聲 (修復版)
14 海鷗 (修復版)
15 往事只能回味 (修復版)
16 一廉幽夢 (修復版)
2 佳年華 (修復版)
3 秋纏 (修復版)
4 愛的路上千萬里 (修復版)
5 我為你歡喜 (修復版)
6 在雨中 (修復版)
7 煙雨斜陽 (修復版)
8 鼓勵 (修復版)
9 月滿西樓 (修復版)
10 愛的心兒多明亮 (修復版)
11 小雨
12 你說的 (修復版)
13 小丑的心聲 (修復版)
14 海鷗 (修復版)
15 往事只能回味 (修復版)
16 一廉幽夢 (修復版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.