Текст и перевод песни 劉家昌 - 秋纏 (修復版)
有一份憂
Есть
немного
тревоги,
有一份喜
Есть
немного
радости,
還有一份迷離
И
немного
таинственности.
像一個夢
Словно
сон,
像一個迷
Словно
загадка,
像神話一樣美麗
Словно
миф,
такой
прекрасный.
輕輕的風
Лёгкий
ветер,
細細的雨
Мелкий
дождь,
激起了愛的漣漪
Всколыхнули
волны
любви.
只想著你
Думаю
лишь
о
тебе,
忘了自己
Забываю
о
себе,
陶醉在愛河裡
Упиваюсь
рекой
любви.
有一份憂
Есть
немного
тревоги,
有一份喜
Есть
немного
радости,
還有一份迷離
И
немного
таинственности.
像一個夢
Словно
сон,
像一個迷
Словно
загадка,
像神話一樣美麗
Словно
миф,
такой
прекрасный.
輕輕的風
Лёгкий
ветер,
細細的雨
Мелкий
дождь,
激起了愛的漣漪
Всколыхнули
волны
любви.
只想你
Думаю
лишь
о
тебе,
忘了自己
Забываю
о
себе,
陶醉在愛河裡
Упиваюсь
рекой
любви.
Оцените перевод
1
秋詩篇篇 (修復版)
2 佳年華 (修復版)
3 秋纏 (修復版)
4 愛的路上千萬里 (修復版)
5 我為你歡喜 (修復版)
6 在雨中 (修復版)
7 煙雨斜陽 (修復版)
8 鼓勵 (修復版)
9 月滿西樓 (修復版)
10 愛的心兒多明亮 (修復版)
11 小雨
12 你說的 (修復版)
13 小丑的心聲 (修復版)
14 海鷗 (修復版)
15 往事只能回味 (修復版)
16 一廉幽夢 (修復版)
2 佳年華 (修復版)
3 秋纏 (修復版)
4 愛的路上千萬里 (修復版)
5 我為你歡喜 (修復版)
6 在雨中 (修復版)
7 煙雨斜陽 (修復版)
8 鼓勵 (修復版)
9 月滿西樓 (修復版)
10 愛的心兒多明亮 (修復版)
11 小雨
12 你說的 (修復版)
13 小丑的心聲 (修復版)
14 海鷗 (修復版)
15 往事只能回味 (修復版)
16 一廉幽夢 (修復版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.