劉家昌 - 窗外 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 劉家昌 - 窗外




窗外
Devant la fenêtre
专辑: 往事只能回味精选作品集
Album: Sélection des œuvres les plus mémorables
发行时间: 01-01-2005
Date de sortie: 01-01-2005
窗外
Devant la fenêtre
词曲:刘家昌
Paroles et musique: Liu Jiakang
窗外梅花开 雪花缓缓飘来
Devant la fenêtre, des fleurs de prunier s'épanouissent, les flocons de neige tombent doucement
寒风阵阵吹 有你在我身边
Le vent froid souffle par rafales, tu es à mes côtés
不怕寒冷冬天 温暖在我心田
Je ne crains pas l'hiver glacial, la chaleur est dans mon cœur
等冰雪溶化了 春天跟着到来
Quand la glace et la neige fondront, le printemps suivra
待满山花儿盛开 幸福就与你同在
Lorsque les fleurs seront en pleine floraison sur toute la montagne, le bonheur sera avec toi
窗外梅花开 雪花缓缓飘来
Devant la fenêtre, des fleurs de prunier s'épanouissent, les flocons de neige tombent doucement
寒风阵阵吹 有你在我身边
Le vent froid souffle par rafales, tu es à mes côtés
不怕寒冷冬天 温暖在我心田
Je ne crains pas l'hiver glacial, la chaleur est dans mon cœur
等冰雪溶化了 春天跟着到来
Quand la glace et la neige fondront, le printemps suivra
待满山花儿盛开 幸福就与你同在
Lorsque les fleurs seront en pleine floraison sur toute la montagne, le bonheur sera avec toi
待满山花儿盛开 幸福就与你同在
Lorsque les fleurs seront en pleine floraison sur toute la montagne, le bonheur sera avec toi





Авторы: Liu Chia-chang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.