Текст и перевод песни 劉家昌 - 青煙

青煙

淡淡的青煙
吹上了青天
教我想起想起
想起你的誓言

不變的誓言
化作了青煙
輕輕消失消失
消失我的身邊

多少年我沒改變
多少年愛你一人
只是你的誓言 只是你的誓言
化作了青煙

淡淡的青煙
消失在天邊
教我難忘難忘
難忘記你的誓言

多少年我沒改變
多少年愛你一人
只是你的誓言 只是你的誓言
化作了青煙

淡淡的青煙
消失在天邊
教我難忘難忘
難忘記你的誓言

Синий дым

Легкий синий дым
Поднялся в небо,
Заставил меня вспомнить,
Вспомнить твои клятвы.

Неизменные клятвы
Превратились в дым,
Тихо исчезли,
Исчезли рядом со мной.

Сколько лет я не менялся,
Сколько лет любил одну тебя,
Но твои клятвы, твои клятвы
Превратились в дым.

Легкий синий дым
Растворился на краю неба,
Заставил меня не забывать,
Не забывать твои клятвы.

Сколько лет я не менялся,
Сколько лет любил одну тебя,
Но твои клятвы, твои клятвы
Превратились в дым.

Легкий синий дым
Растворился на краю неба,
Заставил меня не забывать,
Не забывать твои клятвы.