Текст и перевод песни 劉德華 - 與孤獨在奔往(電影"五虎將之決裂"歌曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
像是最初
像是结果
Это
как
начало,
как
результат.
分不明谁去干的错
Я
не
знаю,
кто
это
сделал.
我心跌堕
啊
У
меня
упало
сердце.
罪是我闯
罪是我当
Я
тот,
кто
сломался,
я
тот,
кто
сломался.
只要求由我去补错
Просто
попросите
меня
исправить
ошибку.
却不退让
啊
Но
ты
не
отступаешь.
既做错
血再流我也愿经过
Если
я
сделаю
что-то
не
так,
я
пройду
мимо.
我已做错
那怕由我去受伤过
Я
сделал
что-то
не
так,
даже
если
мне
было
больно.
命运再阻
莫用去躲
Судьба
не
может
остановиться,
чтобы
спрятаться
只追求无悔与真我
Только
погоня
за
отсутствием
сожалений
и
истинным
мной
再不冀望
啊
Больше
никакой
надежды.
既做错
血再流我也愿经过
Если
я
сделаю
что-то
не
так,
то
пройду
мимо.
我已做错
那怕由我去受伤过
Я
сделал
что-то
не
так,
даже
если
мне
было
больно.
因何
梦里依稀没有将来
Потому
что
во
сне
нет
будущего
将来
渡过一生命带蹉跎
В
будущем
жизнь
будет
потрачена
впустую.
蹉跎
令那光辉尽已隐藏
Потрачено
впустую
так
что
слава
была
скрыта
隐藏
泪往它方没法归航
Прячь
слезы,
чтобы
ее
путь
не
мог
вернуться.
与孤独在奔往
Работает
с
одиночеством
命运再阻
莫用去躲
Судьба
не
может
остановиться,
чтобы
спрятаться
只追求无悔与真我
Только
погоня
за
отсутствием
сожалений
и
истинным
мной
再不冀望
啊
Больше
никакой
надежды.
既做错
血再流我也愿经过
Если
я
сделаю
что-то
не
так,
то
пройду
мимо.
我已做错
那怕由我去受伤过
Я
сделал
что-то
не
так,
даже
если
мне
было
больно.
因何
梦里依稀没有将来
Потому
что
во
сне
нет
будущего
将来
渡过一生命带蹉跎
В
будущем
жизнь
будет
потрачена
впустую.
蹉跎
令那光辉尽已隐藏
Потрачено
впустую
так
что
слава
была
скрыта
隐藏
泪往它方没法归航
Прячь
слезы,
чтобы
ее
путь
не
мог
вернуться.
与孤独在奔往
Работает
с
одиночеством
因何
梦里依稀没有将来
Потому
что
во
сне
нет
будущего
将来
渡过一生命带蹉跎
В
будущем
жизнь
будет
потрачена
впустую.
蹉跎
令那光辉尽已隐藏
Потрачено
впустую
так
что
слава
была
скрыта
隐藏
泪往它方没法归航
Прячь
слезы,
чтобы
ее
путь
не
мог
вернуться.
与孤独在奔往
Работает
с
одиночеством
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yi Tat Lau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.