Do You Remember - 劉德華 перевод на русский

Do You Remember

Do You Remember
仍会记得到吗
我心中的说话
放开的一刻
能伤到你吗
你会记得清楚吗
吻你街中雨下
抱拥于心间
仍深深记挂
暴雨之间 深吻别离爱亦难
心中祇有是冷
谁在我之间 带走多少爱
多少的牵挂 放底呼吸
Oh Do you remember falling in love
每一刻在试探
仍在试探 你听到吗
Oh Do you remember falling in love
我中心在叫喊
仍在叫喊 可知道吗
暴雨间夜已冷
长夜已深 心灰意冷

Помнишь ли ты?

Помнишь ли ты?
Ты всё ещё помнишь?
Слова, что в моём сердце?
В тот миг, когда отпустил тебя,
Смог ли я причинить тебе боль?
Ты помнишь это ясно?
Как целовал тебя под дождем на улице,
Обнимал тебя,
Всё ещё крепко храню в памяти,
Под проливным дождём, горький поцелуй на прощание, любовь так сложно отпустить,
В сердце лишь холод,
Кто между нами, унёс столько любви,
Столько заботы, затаил дыхание,
Oh, помнишь, как мы влюблялись?
Каждый миг был испытанием,
Всё ещё испытание, ты слышишь?
Oh, помнишь, как мы влюблялись?
Моё сердце кричит,
Всё ещё кричит, ты знаешь?
Под дождем, ночь уже холодна,
Долгая ночь, сердце разбито.