Everyone is No.2 - 劉德華 перевод на русский

Everyone is No.2

每当我听到掌声响起来的时候
我知道，我又向前走了一步
但是，我也曾经站不起来...
我的路不是你的路
我的苦不是你的苦
每个人都有潜在的能力
把一切去征服
我的泪不是你的泪
我的痛不是你的痛
一样的天空，不同的光荣
有一样的感动
不需要自怨自艾的惶恐
只需要沉着，只要向前冲
告诉自己：天生我才必有用
Everyone is No.1
只要你凡事不问能不能
用一口气交换你一生
要迎接未来不必等
Everyone is No.1
成功的秘诀在你肯不肯
流最热的汗，拥最真的心
第一名属于每个人
挫折，真的是人生的一部分吗？
跌倒，又真的是成长必须要走的路吗？
以前，我和他们一样
现在，我和你一样
意外，就是在人们
和你自己都意想不到下才会发生的
所以，请不要怪别人
更不要怪自己
我的路不是你的路
我的苦不是你的苦
每个人都有潜在的能力
把一切去征服
我的泪不是你的泪
我的痛不是你的痛
一样的天空，不同的光荣
有一样的感动
不需要自怨自艾的惶恐
只需要沉着，只要向前冲
告诉自己：天生我才必有用
Everyone is No.1
只要你凡事不问能不能
用一口气交换你一生
要迎接未来不必等
Everyone is No.1
成功的秘诀在你肯不肯
流最热的汗，拥最真的心
第一名属于每个人
我的手不是你的手
我的口不是你的口
只要一条心
狂风和暴雨
都变成好朋友
不需要自怨自艾的惶恐
只需要沉着，只要向前冲
告诉自己：天生我才必有用
Everyone is No.1
只要你凡事不问能不能
用一口气交换你一生
要迎接未来不必等
Everyone is No.1
成功的秘诀在你肯不肯
流最热的汗，拥最真的心
第一名属于每个人
不害怕路上有多冷
直到还有一点余温
Everyone is No.1
只要你凡事不问能不能
用一口气交换你一生
要迎接未来不必等
Everyone is No.1
成功的秘诀在你肯不肯
流最热的汗，拥最真的心
第一名属于每个人
以前我和他们一样
现在你要和我一样
Everyone is No.1
只要你凡事不问能不能
用一口气交换你一生
要迎接未来不必等
Everyone is No.1
成功的秘诀在你肯不肯
流最热的汗，拥最真的心
第一名属于每个人

Каждый — номер один

Каждый раз, когда я слышу аплодисменты,
я знаю, что сделал еще один шаг вперед.
Но были времена, когда я не мог подняться...
Мой путь — не твой путь,
моя боль — не твоя боль.
В каждом есть скрытый потенциал,
чтобы покорить все вершины.
Мои слезы — не твои слезы,
моя боль — не твоя боль.
Под одним небом — разная слава,
но одинаковые чувства.
Не нужно терзаться сомнениями,
нужно лишь сохранять спокойствие и идти вперед.
Скажи себе: "Я рожден для великих дел!"
Каждый — номер один!
Если ты не спрашиваешь, сможешь ли ты,
и готов отдать всю жизнь за один вздох,
то будущее уже здесь, не нужно ждать.
Каждый — номер один!
Секрет успеха в том, готов ли ты
пролить самый горячий пот и иметь самое чистое сердце.
Первое место принадлежит каждому.
Неудачи — действительно ли они часть жизни?
Падения — действительно ли они необходимы для роста?
Когда-то я был таким же, как они,
а теперь я такой же, как ты.
Неожиданности случаются тогда,
когда ни ты, ни другие не ждете их.
Поэтому не вини других,
и не вини себя.
Мой путь — не твой путь,
моя боль — не твоя боль.
В каждом есть скрытый потенциал,
чтобы покорить все вершины.
Мои слезы — не твои слезы,
моя боль — не твоя боль.
Под одним небом — разная слава,
но одинаковые чувства.
Не нужно терзаться сомнениями,
нужно лишь сохранять спокойствие и идти вперед.
Скажи себе: "Я рожден для великих дел!"
Каждый — номер один!
Если ты не спрашиваешь, сможешь ли ты,
и готов отдать всю жизнь за один вздох,
то будущее уже здесь, не нужно ждать.
Каждый — номер один!
Секрет успеха в том, готов ли ты
пролить самый горячий пот и иметь самое чистое сердце.
Первое место принадлежит каждому.
Мои руки — не твои руки,
мои слова — не твои слова,
но если мы едины,
то ветер и буря
станут нашими друзьями.
Не нужно терзаться сомнениями,
нужно лишь сохранять спокойствие и идти вперед.
Скажи себе: "Я рожден для великих дел!"
Каждый — номер один!
Если ты не спрашиваешь, сможешь ли ты,
и готов отдать всю жизнь за один вздох,
то будущее уже здесь, не нужно ждать.
Каждый — номер один!
Секрет успеха в том, готов ли ты
пролить самый горячий пот и иметь самое чистое сердце.
Первое место принадлежит каждому.
Не бойся холода на пути,
пока в тебе еще теплится жизнь.
Каждый — номер один!
Если ты не спрашиваешь, сможешь ли ты,
и готов отдать всю жизнь за один вздох,
то будущее уже здесь, не нужно ждать.
Каждый — номер один!
Секрет успеха в том, готов ли ты
пролить самый горячий пот и иметь самое чистое сердце.
Первое место принадлежит каждому.
Раньше я был таким же, как они,
а теперь ты должна быть такой же, как я.
Каждый — номер один!
Если ты не спрашиваешь, сможешь ли ты,
и готов отдать всю жизнь за один вздох,
то будущее уже здесь, не нужно ждать.
Каждый — номер один!
Секрет успеха в том, готов ли ты
пролить самый горячий пот и иметь самое чистое сердце.
Первое место принадлежит каждому.