Текст и перевод песни 劉德華 - 倒轉地球
來吧倒轉地球
來吧倒轉地球
Давай,
переверни
землю
с
ног
на
голову,
давай,
переверни
землю
с
ног
на
голову
送走擔憂
今天解放只想要自由
Отбрось
заботы
и
освободись
сегодня.
Я
просто
хочу
быть
свободным.
天生我灑脫別要叫我憂
Я
родился,
чтобы
быть
свободным
и
легким,
не
заставляй
меня
волноваться
假使要宣洩贈你死氣喉
Если
ты
хочешь
выпустить
пар,
дай
тебе
безжизненное
горло
揮揮兩手
好好唱口
Маши
руками
и
хорошо
пой
有戰友
充當你導遊
Попросите
товарищей
по
оружию
выступить
в
качестве
вашего
гида
一起叫玩番足夠
一起跳否則生
Давайте
играть
вместе,
достаточно
танцевать
вместе,
иначе
вы
родитесь
去遍尋開心的時候
Когда
я
хожу
повсюду
ради
развлечения
不需要思想爭鬥
只想笑不想深究
Не
нужно
думать
о
борьбе,
просто
хочу
посмеяться,
не
хочу
вникать
в
это
派對時至情至聖
就是未怕醜
На
вечеринке
самая
святая
любовь
не
боится
уродства.
來吧
倒轉地球
全部摯友密謀
Давай,
переверни
землю
с
ног
на
голову,
все
твои
лучшие
друзья
сговорились
送走擔憂
要抖抖
信開心會長壽
Чтобы
избавиться
от
забот,
вы
должны
потрясти
своим
письмом
и
быть
счастливыми
прожить
долгую
жизнь
來吧
倒轉地球
來吧引爆大石頭
Давай,
переверни
землю
вверх
дном,
давай,
взорви
большой
камень
炸開手扣今天解放
只想要自由
Разорвите
застежку
и
освободитесь
сегодня.
Я
просто
хочу
быть
свободным.
天生我灑脫別要叫我憂
Я
родился,
чтобы
быть
свободным
и
легким,
не
заставляй
меня
волноваться
假使要宣洩贈你死氣喉
Если
ты
хочешь
выпустить
пар,
дай
тебе
безжизненное
горло
揮揮兩手
好好唱口
Маши
руками
и
хорошо
пой
有戰友
充當你導遊
Попросите
товарищей
по
оружию
выступить
в
качестве
вашего
гида
一起叫玩番足夠
一起跳否則生
Давайте
играть
вместе,
достаточно
танцевать
вместе,
иначе
вы
родитесь
去遍尋開心的時候
Когда
я
хожу
повсюду
ради
развлечения
不需要思想爭鬥
只想笑不想深究
Не
нужно
думать
о
борьбе,
просто
хочу
посмеяться,
не
хочу
вникать
в
это
派對時至情至聖
就是未怕醜
На
вечеринке
самая
святая
любовь
не
боится
уродства.
來吧
倒轉地球
全部摯友密謀
Давай,
переверни
землю
с
ног
на
голову,
все
твои
лучшие
друзья
сговорились
送走擔憂
要抖抖
信開心會長壽
Чтобы
избавиться
от
забот,
вы
должны
потрясти
своим
письмом
и
быть
счастливыми
прожить
долгую
жизнь
來吧
倒轉地球
來吧引爆大石頭
Давай,
переверни
землю
вверх
дном,
давай,
взорви
большой
камень
炸開手扣今天解放
只想要自由
Разорвите
застежку
и
освободитесь
сегодня.
Я
просто
хочу
быть
свободным.
一起叫玩番足夠
一起跳否則生
Давайте
играть
вместе,
достаточно
танцевать
вместе,
иначе
вы
родитесь
去遍尋開心的時候
Когда
я
хожу
повсюду
ради
развлечения
不需要思想爭鬥
只想笑不想深究
Не
нужно
думать
о
борьбе,
просто
хочу
посмеяться,
не
хочу
вникать
в
это
派對時至情至聖
就是未怕醜
На
вечеринке
самая
святая
любовь
не
боится
уродства.
來吧
倒轉地球
全部摯友密謀
Давай,
переверни
землю
с
ног
на
голову,
все
твои
лучшие
друзья
сговорились
送走擔憂
要抖抖
信開心會長壽
Чтобы
избавиться
от
забот,
вы
должны
потрясти
своим
письмом
и
быть
счастливыми
прожить
долгую
жизнь
來吧
倒轉地球
來吧引爆大石頭
Давай,
переверни
землю
вверх
дном,
давай,
взорви
большой
камень
炸開手扣今天解放
只想要自由
Разорвите
застежку
и
освободитесь
сегодня.
Я
просто
хочу
быть
свободным.
今天解放
只想要
(what)
Сегодня
я
просто
хочу
(чего)
今天解放
只想要
(什麼)
Сегодня
я
просто
хочу
(чего)
今天解放
只
想
要
自由
Сегодня
я
просто
хочу
быть
свободным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Man
Альбом
回家真好
дата релиза
01-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.