只想抱抱 - 劉德華 перевод на русский

只想抱抱

(Windie): 只想抱抱(粤语)
刘德华
此送给天下的母亲
祝母亲节快乐
和你天天都相爱可到老
任何污点都变好
段段道路有你掌握胜数
动人风景可看到
能遇上几生修到
因你笑为你怒
能令我会飞也 难逃
能令我会飞也 难逃
和你青春都不再的岁数
情人都始终最好
样样事物过去终于变老
从来不想多计数
能遇上几生修到
不计较便去做
能令我放开了 前途
伴薯你是最好
只想抱抱
(口哨声...)
能遇上几生修到
因你笑为你怒
以后每夜每昼 天天抱抱
能遇上几生修到
不计较便去做
能令我放开了 前途
伴薯你是最好
只想抱抱
和你青春都不再的岁数
情人都始终最好
样样事物过去终于变老
从来不想多计数
只想抱抱

Хочу только обнять

(Windie): Хочу только обнять (Кантонский диалект)
Энди Лау
Посвящается всем матерям мира
С Днем Матери
С тобой каждый день как праздник, до самой старости
Любые невзгоды обращаются в добро
Каждый наш путь под твоим контролем, победа обеспечена
Захватывающие пейзажи открываются перед нами
Сколько жизней нужно прожить, чтобы встретить такую, как ты?
Смеюсь из-за тебя, злюсь из-за тебя
Ты та, от которой я могу взлететь, но не могу сбежать
Ты та, от которой я могу взлететь, но не могу сбежать
В возрасте, когда наша молодость уже позади
Ты моя любимая, как и всегда
Все проходит, и в конце концов мы стареем
Я никогда не хотел считать года
Сколько жизней нужно прожить, чтобы встретить такую, как ты?
Не раздумывая, я иду за тобой
Ты та, кто позволяет мне отпустить прошлое и смотреть в будущее
Быть рядом с тобой — самое лучшее
Хочу только обнять
(Свист...)
Сколько жизней нужно прожить, чтобы встретить такую, как ты?
Смеюсь из-за тебя, злюсь из-за тебя
Каждую ночь, каждый день, хочу только обнимать тебя
Сколько жизней нужно прожить, чтобы встретить такую, как ты?
Не раздумывая, я иду за тобой
Ты та, кто позволяет мне отпустить прошлое и смотреть в будущее
Быть рядом с тобой — самое лучшее
Хочу только обнять
В возрасте, когда наша молодость уже позади
Ты моя любимая, как и всегда
Все проходит, и в конце концов мы стареем
Я никогда не хотел считать года
Хочу только обнять