Текст и перевод песни 劉德華 - 天空

天空

若要入坐便对号码入坐
若要热恋便得一个
有些搭配永不出错
记得太多便会入魔
若要入梦让我伴你做梦
若你泪涌我都伤痛
你心欢呼我心起哄
这感觉实实在在信念已接通
是雨是晴是风
互爱互容互通
让这份情在充分掌握之中
密码解封全部心声猜中
你想有始也有终
跟我想法竟相同
(Music)
动若爱便要互动
若你泪涌我都伤痛
你心欢呼我心起哄
再不会没著没落信念已接通
只相信是雨是晴是风
互爱互容互通
让这份情在充分掌握之中
密码解封全部心声猜中
你想有始也有终
跟我想法竟相同
(Music)
只相信是雨是晴是风
但这份情在充分掌握之中
脉搏相通拿捏不轻不重
两心都充满把握要醉也会醉于同一梦
梦见共同天空
没有上风没有下风
互信互掌握的抱拥
味更加浓

Небо

Если хочешь сесть рядом, выбирай место по номеру.
Если хочешь пылкой любви, выбери одну.
Некоторые сочетания никогда не подводят.
Если слишком много помнить, можно сойти с ума.
Если хочешь видеть сны, позволь мне быть в них с тобой.
Если ты плачешь, мне тоже больно.
Когда твое сердце ликует, мое вторит ему.
Это чувство настоящее, связь установлена.
Будь то дождь, солнце или ветер,
Мы любим, принимаем и понимаем друг друга.
Пусть это чувство будет под нашим полным контролем.
Пароль разгадан, все твои мысли угаданы.
Ты хочешь, чтобы это имело начало и конец,
И мои мысли точно такие же.
(Музыка)
Если любишь, нужно взаимодействовать.
Если ты плачешь, мне тоже больно.
Когда твое сердце ликует, мое вторит ему.
Больше не будет неопределенности, связь установлена.
Я верю, что будь то дождь, солнце или ветер,
Мы любим, принимаем и понимаем друг друга.
Пусть это чувство будет под нашим полным контролем.
Пароль разгадан, все твои мысли угаданы.
Ты хочешь, чтобы это имело начало и конец,
И мои мысли точно такие же.
(Музыка)
Я верю, что будь то дождь, солнце или ветер,
Это чувство под нашим полным контролем.
Наши пульсы бьются в унисон, ни слишком сильно, ни слишком слабо.
Оба сердца полны уверенности, и если опьянеем, то от одного и того же сна.
Сна об общем небе,
Где нет ни верха, ни низа,
Только взаимное доверие и крепкие объятия.
И чувства становятся еще сильнее.