劉德華 - 情種 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 劉德華 - 情種




情種
Влюбленный
未信竟(刚)可遇到
Не верится, что встретил тебя,
越性急竟越糟
Чем больше спешки, тем хуже всё.
面对心中爱慕
Перед лицом моей возлюбленной
不懂去美丽相告
Не знаю, как красиво признаться.
啊怎么可共老
Ах, как же нам вместе состариться,
共踏出这段路
Вместе пройти этот путь?
为爱跨出了半步
Ради любви сделал полшага,
真心去做好
Искренне стараюсь.
啊遇到是遇到
Ах, встреча это встреча,
我已知几生修到
Я знаю, сколько жизней на это потратил.
为缺点写上句号
С недостатками покончено,
伴侣彼此去弥补
Влюбленные друг друга дополняют.
Woo 人生之中
Woo В жизни
No one wants to live alone
Никто не хочет жить один.
伤痛与不伤痛
Боль и отсутствие боли
没有半点不同
Не имеют никакого значения.
人生匆匆
Жизнь скоротечна,
I dont want to let you go
Я не хочу тебя отпускать.
相信你该知我
Верю, ты должна знать,
曾为你做到好最(美)好
Что я для тебя делал всё самое лучшее.
情种 Woo
Влюбленный Woo
(Music)
(Музыка)
未信竟(刚)可遇到
Не верится, что встретил тебя,
越性急竟越糟
Чем больше спешки, тем хуже всё.
面对心中爱慕
Перед лицом моей возлюбленной
不懂去美丽相告
Не знаю, как красиво признаться.
啊怎么可共老
Ах, как же нам вместе состариться,
共踏出这段路
Вместе пройти этот путь?
为爱跨出了半步
Ради любви сделал полшага,
真心去做好
Искренне стараюсь.
啊遇到是遇到
Ах, встреча это встреча,
我已知几生修到
Я знаю, сколько жизней на это потратил.
为缺点写上句号
С недостатками покончено,
伴侣彼此去弥补
Влюбленные друг друга дополняют.
Woo 人生之中
Woo В жизни
No one wants to live alone
Никто не хочет жить один.
伤痛与不伤痛
Боль и отсутствие боли
没有半点不同
Не имеют никакого значения.
人生匆匆
Жизнь скоротечна,
I dont want to let you go
Я не хочу тебя отпускать.
相信你该知我
Верю, ты должна знать,
曾为你做到好最(美)好
Что я для тебя делал всё самое лучшее.
情种 Woo
Влюбленный Woo
Woo 人生之中
Woo В жизни
No one wants to live alone
Никто не хочет жить один.
伤痛与不伤痛
Боль и отсутствие боли
没有半点不同
Не имеют никакого значения.
人生匆匆
Жизнь скоротечна,
I dont want to let you go
Я не хочу тебя отпускать.
相信你该知我
Верю, ты должна знать,
曾为你做到好最(美)好
Что я для тебя делал всё самое лучшее.
情种 Woo
Влюбленный Woo
(Music)
(Музыка)
人生匆匆
Жизнь скоротечна,
I dont want to let you go
Я не хочу тебя отпускать.
相信你该知我
Верю, ты должна знать,
曾为你做到好最(美)好
Что я для тебя делал всё самое лучшее.
情种 Woo
Влюбленный Woo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.