愛極濃 - 劉德華 перевод на русский

愛極濃

总有一些不可放松 总有某个对我讥讽
人沈迷太轻易 不懂折衷
总有一些必须告终 才骤觉爱意极浓
我的不智 我的失意 收于眼中
为何没法猜中
长夜不冰冻 长夜不苦痛
长夜有着你 给我美梦
即使这一切 骤眼又成空
都不想放开 紧紧的抱拥
长夜不冰冻 长夜不苦痛
长夜有着你 将我带动
分手这一刹 又看着长空
想送你一声祝福这泪涌 仍难自控
总有一些不可放松 总有某个对我讥讽
人沈迷太轻易 不懂折衷
总有一些必须告终 才骤觉爱意极浓
我的不智 我的失意 收于眼中
为何没法猜中
长夜不冰冻 长夜不苦痛
长夜有着你 给我美梦
即使这一切 骤眼又成空
都不想放开 紧紧的抱拥
长夜不冰冻 长夜不苦痛
长夜有着你 将我带动
分手这一刹 又看着长空
想送你一声祝福这泪涌 仍难自控
长夜不冰冻 长夜不苦痛
长夜有着你 将我带动
分手这一刹 又看着长空
想送你一声祝福这泪涌 仍难自控

Любовь безмерна

Всегда найдется кто-то, кто не даст расслабиться, кто-то, кто будет надо мной насмехаться.
Я слишком легко увлекаюсь, не умею идти на компромиссы.
Только когда что-то безвозвратно теряешь, понимаешь, насколько сильна была любовь.
Моя глупость, моя боль – все это я храню в своем сердце.
Почему я не смог этого предвидеть?
Долгая ночь не холодна, долгая ночь не мучительна.
Долгая ночь дарит мне прекрасные сны о тебе.
Даже если все это в мгновение ока обратится в прах,
я не хочу отпускать тебя, крепко обнимать.
Долгая ночь не холодна, долгая ночь не мучительна.
Долгая ночь, благодаря тебе, ведет меня вперед.
В этот момент расставания, глядя в бесконечное небо,
хочу сказать тебе на прощание добрые слова, но слезы льются рекой, не могу сдержаться.
Всегда найдется кто-то, кто не даст расслабиться, кто-то, кто будет надо мной насмехаться.
Я слишком легко увлекаюсь, не умею идти на компромиссы.
Только когда что-то безвозвратно теряешь, понимаешь, насколько сильна была любовь.
Моя глупость, моя боль – все это я храню в своем сердце.
Почему я не смог этого предвидеть?
Долгая ночь не холодна, долгая ночь не мучительна.
Долгая ночь дарит мне прекрасные сны о тебе.
Даже если все это в мгновение ока обратится в прах,
я не хочу отпускать тебя, крепко обнимать.
Долгая ночь не холодна, долгая ночь не мучительна.
Долгая ночь, благодаря тебе, ведет меня вперед.
В этот момент расставания, глядя в бесконечное небо,
хочу сказать тебе на прощание добрые слова, но слезы льются рекой, не могу сдержаться.
Долгая ночь не холодна, долгая ночь не мучительна.
Долгая ночь, благодаря тебе, ведет меня вперед.
В этот момент расставания, глядя в бесконечное небо,
хочу сказать тебе на прощание добрые слова, но слезы льются рекой, не могу сдержаться.