Текст и перевод песни 劉德華 - 愛永遠存在

愛永遠存在

花草需要愛
愛侶也需要愛
這一生得到愛
永久不變改
愛逝 不憤慨
放眼去看穿世態
都依靠愛 都依靠愛
愛那有該不該
一生不怕死不怕都不怕
有理想不會更差
用愛學曉最愛
相信真愛 一切自然就會來
有信念支撐我沉迷在愛
相信真愛 一切誓言訂下來
我要你 我要你 相信真愛
一生不會再
有愛你應去愛
不小心失去愛
勇敢的放開
繼續相信愛
我要你放開眼界
這不算愛 這不算愛
你有你的最愛
一生不怕死不怕都不怕
有理想不會更差
用愛學曉最愛
相信真愛 一切自然就會來
有信念支撐我沉迷在愛
相信真愛 一切誓言訂下來
我要你 我要你 相信真愛
請不必再感慨
請相信有真愛
我這生不會再改
命裡註定的最愛
相信真愛 一切自然就會來
有信念支撐我沉迷在愛
相信真愛 一切誓言訂下來
我要你相信
愛永遠存在
我要你相信真愛

L'amour existe éternellement

Les fleurs et les plantes ont besoin d'amour
Les amoureux ont aussi besoin d'amour
Cet amour que j'ai trouvé dans ma vie
Ne changera jamais
L'amour s'en va, je ne suis pas en colère
J'ouvre les yeux et je vois le monde tel qu'il est
Tout dépend de l'amour, tout dépend de l'amour
L'amour n'a pas de raisons d'être ou de ne pas être
Dans la vie, je n'ai pas peur de la mort, je n'ai peur de rien, je n'ai peur de rien
Avec des idéaux, on ne peut pas être plus mal
Apprendre l'amour avec l'amour
Crois en l'amour, tout viendra naturellement
Avec la foi qui me soutient, je suis plongé dans l'amour
Crois en l'amour, tous les serments seront tenus
Je veux que tu crois en l'amour, je veux que tu crois en l'amour
Pour le reste de ma vie, je ne le ferai plus
Si tu as de l'amour, tu devrais l'aimer
Perdre l'amour par inadvertance
Lâche-toi courageusement
Continue à croire en l'amour
Je veux que tu ouvres tes yeux
Ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour
Tu as ton amour préféré
Dans la vie, je n'ai pas peur de la mort, je n'ai peur de rien, je n'ai peur de rien
Avec des idéaux, on ne peut pas être plus mal
Apprendre l'amour avec l'amour
Crois en l'amour, tout viendra naturellement
Avec la foi qui me soutient, je suis plongé dans l'amour
Crois en l'amour, tous les serments seront tenus
Je veux que tu crois en l'amour, je veux que tu crois en l'amour
S'il te plaît, ne sois plus mélancolique
S'il te plaît, crois en l'amour
Je ne changerai plus dans cette vie
L'amour qui est destiné à moi
Crois en l'amour, tout viendra naturellement
Avec la foi qui me soutient, je suis plongé dans l'amour
Crois en l'amour, tous les serments seront tenus
Je veux que tu crois
L'amour existe éternellement
Je veux que tu crois en l'amour