我的心只可容纳你(有你真好版) - 劉德華 перевод на русский

我的心只可容纳你(有你真好版)

这土地
万物不变地一样在呼吸
纵然时日在推移
这土地
像船儿过水无痕迹
隐藏千亿个回忆
我想起你
你说过海角天涯零距离
思念就是原动力
拉近你我的心
天大地大也只有你
所以我看到什么总会想到你
绝对不用去怀疑
我的心只可容纳一个你
在这里
在这里可以感觉你的心
思念无语划向你
在这里
在这里自然的决定
爱就像川流不息
我继续爱你
你说过海角天涯零距离
思念就是原动力
拉近你我的心
天大地大也只有你
所以我看到什么总会想到你
绝对不用去怀疑
我的心只可容纳一个你
你说过海角天涯零距离
思念就是原动力
拉近你我的心
天大地大也只有你
所以我看到什么总会想到你
绝对不用去怀疑
我的心只可容纳一个你
我的心只可容纳一个你

Моё сердце может вместить только тебя (Версия "Как хорошо, что ты есть")

Эта земля
Всё так же неизменно дышит
Пусть дни проходят и летят,
Эта земля
Словно корабль, скользящий по воде без следа,
Хранит миллиарды воспоминаний.
Я думаю о тебе,
Ты говорила, что между нами нет расстояний,
Что тоска – наша движущая сила,
Сближающая наши сердца.
Весь мир – это ты,
И поэтому всё, что я вижу, напоминает мне о тебе.
В этом нет никаких сомнений,
Моё сердце может вместить только тебя одну.
Здесь,
Здесь я чувствую твоё сердце,
Безмолвная тоска тянется к тебе.
Здесь,
Здесь я естественно решил,
Что любовь, как река, не остановится.
Я продолжаю любить тебя.
Ты говорила, что между нами нет расстояний,
Что тоска – наша движущая сила,
Сближающая наши сердца.
Весь мир – это ты,
И поэтому всё, что я вижу, напоминает мне о тебе.
В этом нет никаких сомнений,
Моё сердце может вместить только тебя одну.
Ты говорила, что между нами нет расстояний,
Что тоска – наша движущая сила,
Сближающая наши сердца.
Весь мир – это ты,
И поэтому всё, что я вижу, напоминает мне о тебе.
В этом нет никаких сомнений,
Моё сердце может вместить только тебя одну.
Моё сердце может вместить только тебя одну.