換一個方式愛你 - 劉德華 перевод на русский

換一個方式愛你

人惯了埋头奔波
没法子掩盖倦容
时间却仍留空间
来让我有乐和悲
如果可拥有一切
唯一身边消失你
活在宽敞天地
梦话可交给谁
忘记你谁忘得起
旧相片跟我伴随
无法再回头双双
同渡以后乐和悲
时光可改变一切
唯一心中只得你
寂寞这种滋味
完全习掼因你
我已经不去想不去追
还是记起
属你的所有的总跟随
一生永远一起
我己经不去听不去讲
还是记起
为你的心痛的这痴情
不因你有别离
转一个新的方式再恋你
忘记你谁忘得起
旧相片跟我伴随
无法再回头双双
同渡以后乐和悲
时光可改变一切
唯一心中只得你
寂寞这种滋味
完全习掼因你
我已经不去想不去追
还是记起
属你的所有的总跟随
一生永远一起
我己经不去听不去讲
还是记起
为你的心痛的这痴情
不因你有别离
转一个新的方式再恋你
我已经不去想不去追
还是记起
属你的所有的总跟随
一生永远一起
我己经不去听不去讲
还是记起
为你的心痛的这痴情
不因你有别离
转一个新的方式再恋你

Другой способ любить тебя

Привык я бежать, голову опустив,
Не в силах скрыть усталость свою.
Но время дарит мне пространство,
Где радость есть и грусть моя.
Если бы всё иметь я мог,
Но лишь тебя лишиться рядом,
Жить в этом мире безбрежном,
Кому доверить свои сны?
Забыть тебя? Кто сможет забыть?
Старые фото со мной всегда.
Не можем мы вернуться назад,
Вновь вместе радость и горе делить.
Время меняет всё вокруг,
Но в сердце моём только ты.
Одиночества вкус горький
Из-за тебя знаком так хорошо.
Я уже не думаю, не ищу,
Но всё равно вспоминаю,
Всё, что твоё, всегда со мной,
Навеки вместе, моя любовь.
Я уже не слушаю, не говорю,
Но всё равно вспоминаю,
Боль в моём сердце из-за тебя,
Несмотря на разлуку нашу.
Найду другой способ любить тебя.
Забыть тебя? Кто сможет забыть?
Старые фото со мной всегда.
Не можем мы вернуться назад,
Вновь вместе радость и горе делить.
Время меняет всё вокруг,
Но в сердце моём только ты.
Одиночества вкус горький
Из-за тебя знаком так хорошо.
Я уже не думаю, не ищу,
Но всё равно вспоминаю,
Всё, что твоё, всегда со мной,
Навеки вместе, моя любовь.
Я уже не слушаю, не говорю,
Но всё равно вспоминаю,
Боль в моём сердце из-за тебя,
Несмотря на разлуку нашу.
Найду другой способ любить тебя.
Я уже не думаю, не ищу,
Но всё равно вспоминаю,
Всё, что твоё, всегда со мной,
Навеки вместе, моя любовь.
Я уже не слушаю, не говорю,
Но всё равно вспоминаю,
Боль в моём сердце из-за тебя,
Несмотря на разлуку нашу.
Найду другой способ любить тебя.