Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
无心快意
Unintentional Contentment
没有在意
无意装饰
放了笑容
I
didn't
care,
and
I
didn't
intend
to
decorate.
I
released
a
smile.
随意随意间披满一身的清风
Carelessly,
carelessly,
I
put
on
a
gust
of
wind.
无意无意中得到
失去却眼红
Unintentionally,
unintentionally,
I
gained,
but
I
was
envious
when
I
lost.
仍然怀念风
如何留住风
I
still
miss
the
wind.
How
can
I
keep
it?
深思熟虑都不会变懂
Thinking
carefully
will
not
make
you
understand.
我的也许不及你的
My
may
not
be
as
good
as
yours.
半杯水亦倍感珍惜
Half
a
cup
of
water
is
also
cherished.
我的最终都是我的
有心装载的
My
fate
is
ultimately
mine.
I
carry
it
with
intention.
刻意的
抢眼的
那及放眼春色
The
deliberate,
the
eye-catching,
that
surpasses
the
spring
scenery.
无心得到的写意感觉更纯更真
The
unintentional
feeling
is
purer
and
truer.
随心沾花的诗意美得接近永恒
The
poetic
beauty
of
dipping
flowers
at
will
is
close
to
eternal.
轻轻看
轻轻听
轻轻笑
Look
lightly,
listen
lightly,
laugh
lightly.
那笑容来自放心
只因已放下戒心
The
smile
comes
from
peace
of
mind,
because
I
have
let
go
of
my
guard.
无心得到的一切放开也未染尘
Everything
I
unintentionally
get,
I
let
go
without
staining
it.
随心欣赏的景致最吸引
The
scenery
I
appreciate
at
will
is
the
most
attractive.
谁想过
清风踏绿草未无痕
Who
would
have
thought
that
the
breeze
would
blow
on
the
grass
without
leaving
a
trace?
留下无心的美感
Leaving
the
unintentional
beauty.
我的也许不及你的
My
may
not
be
as
good
as
yours.
半杯水亦倍感珍惜
Half
a
cup
of
water
is
also
cherished.
我的最终都是我的
有心装载的
My
fate
is
ultimately
mine.
I
carry
it
with
intention.
刻意的
抢眼的
那及放眼春色
The
deliberate,
the
eye-catching,
that
surpasses
the
spring
scenery.
无心得到的写意感觉更纯更真
The
unintentional
feeling
is
purer
and
truer.
随心沾花的诗意美得接近永恒
The
poetic
beauty
of
dipping
flowers
at
will
is
close
to
eternal.
轻轻看
轻轻听
轻轻笑
Look
lightly,
listen
lightly,
laugh
lightly.
那笑容来自放心
只因已放下戒心
The
smile
comes
from
peace
of
mind,
because
I
have
let
go
of
my
guard.
无心得到的一切放开也未染尘
Everything
I
unintentionally
get,
I
let
go
without
staining
it.
随心欣赏的景致最吸引
The
scenery
I
appreciate
at
will
is
the
most
attractive.
谁想过
清风踏绿草未无痕
Who
would
have
thought
that
the
breeze
would
blow
on
the
grass
without
leaving
a
trace?
留下无心的美感
Leaving
the
unintentional
beauty.
无心得到的写意感觉更纯更真
The
unintentional
feeling
is
purer
and
truer.
随心沾花的诗意美得接近永恒
The
poetic
beauty
of
dipping
flowers
at
will
is
close
to
eternal.
轻轻看
轻轻听
轻轻笑
Look
lightly,
listen
lightly,
laugh
lightly.
那笑容来自放心
只因已放下戒心
The
smile
comes
from
peace
of
mind,
because
I
have
let
go
of
my
guard.
无心得到的一切放开也未染尘
Everything
I
unintentionally
get,
I
let
go
without
staining
it.
随心欣赏的景致最吸引
The
scenery
I
appreciate
at
will
is
the
most
attractive.
谁想过
清风踏绿草未无痕
Who
would
have
thought
that
the
breeze
would
blow
on
the
grass
without
leaving
a
trace?
留下无心的美感
Leaving
the
unintentional
beauty.
谁想过
一生像雾水逐月云
Who
would
have
thought
that
life
is
like
a
fog
chasing
the
moon
and
clouds?
原是无心中发生
It
originally
happened
unintentionally.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.