最愛是她 - 劉德華 перевод на французский

最愛是她

不是一生只暗恋她
我是向来无说话
热情但求自由地升华
见面知否早已不再潇洒
我是天生不会送花
继续再做朋友吧
未来问题暂时未管它
美丽一般都有一个伤疤
就默默这样吧
我想你又像她
来漫步朗月下
你教我只会想像冰冷一夜溶化
但我已不想最爱是她
忧郁的诗句 给你的牵挂
但我已不想最爱是她
心中的感觉 给你讲好吗
不是一生只暗恋她
我是向来无说话
热情但求自由地升华
见面知否早已不再潇洒
我是天生不会送花
继续再做朋友吧
未来问题暂时未管它
美丽一般都有一个伤疤
就默默这样吧
我想你又像她
来漫步朗月下
你教我只会想像冰冷一夜溶化
但我已不想最爱是她
忧郁的诗句 给你的牵挂
但我已不想最爱是她
心中的感觉 给你讲好吗
但我已不想最爱是她
忧郁的诗句 给你的牵挂
但我已不想最爱是她
心中的感觉 给你讲好吗
HO...

Elle est la plus aimée

Ce n'est pas qu'elle soit la seule que j'aime en secret toute ma vie
Je ne sais jamais quoi dire
Je suis passionné mais je cherche à m'élever librement
Je sais que quand on se voit, je n'ai plus le même panache
Je ne suis pas fait pour offrir des fleurs
Continuons à être amis
On ne s'inquiète pas du futur pour le moment
La beauté a toujours une cicatrice
Laissons les choses comme ça
Je trouve que tu ressembles à elle
On se promène sous la lune
Tu m'apprends à imaginer que le froid fond en une nuit
Mais je ne veux plus qu'elle soit la plus aimée
Des vers mélancoliques, c'est pour toi
Mais je ne veux plus qu'elle soit la plus aimée
Est-ce que je te raconte ce que je ressens ?
Ce n'est pas qu'elle soit la seule que j'aime en secret toute ma vie
Je ne sais jamais quoi dire
Je suis passionné mais je cherche à m'élever librement
Je sais que quand on se voit, je n'ai plus le même panache
Je ne suis pas fait pour offrir des fleurs
Continuons à être amis
On ne s'inquiète pas du futur pour le moment
La beauté a toujours une cicatrice
Laissons les choses comme ça
Je trouve que tu ressembles à elle
On se promène sous la lune
Tu m'apprends à imaginer que le froid fond en une nuit
Mais je ne veux plus qu'elle soit la plus aimée
Des vers mélancoliques, c'est pour toi
Mais je ne veux plus qu'elle soit la plus aimée
Est-ce que je te raconte ce que je ressens ?
Mais je ne veux plus qu'elle soit la plus aimée
Des vers mélancoliques, c'est pour toi
Mais je ne veux plus qu'elle soit la plus aimée
Est-ce que je te raconte ce que je ressens ?
HO...