劉德華 - 漂流 - перевод текста песни на русский

漂流 - 劉德華перевод на русский




漂流
Дрейфуя
一生如风
Жизнь как ветер,
怕为情而痛
Боюсь боли от любви.
是新欢爱寂寞
Новая любовь ищет одиночества,
受伤谁能懂
Кто поймет мою боль?
拥你入梦
Обнимаю тебя во сне,
想把你感动
Хочу тебя растрогать.
怕从回孤单的人
Боюсь снова стать одиноким,
多情的伤痛
Боль многолюбящего сердца.
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
该走就要走
Пора уходить, уйду.
让泪去停泊无名的港口
Пусть слезы найдут приют в безымянной гавани.
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
无怨也无忧
Без жалоб и печали.
让爱去寻找另下一个守侯
Пусть любовь найдет себе другую хранительницу.
一生如风
Жизнь как ветер,
怕为情而痛
Боюсь боли от любви.
是新欢爱寂寞
Новая любовь ищет одиночества,
受伤谁能懂
Кто поймет мою боль?
拥你入梦
Обнимаю тебя во сне,
想把你感动
Хочу тебя растрогать.
怕从回孤单的人
Боюсь снова стать одиноким,
多情的伤痛
Боль многолюбящего сердца.
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
该走就要走
Пора уходить, уйду.
让泪去停泊无名的港口
Пусть слезы найдут приют в безымянной гавани.
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
无怨也无忧
Без жалоб и печали.
让爱去寻找另下一个守侯
Пусть любовь найдет себе другую хранительницу.
今生今世
В этой жизни,
我只会对你心疼
Я буду только о тебе переживать.
随风去漂流
Дрейфую по ветру,
只怕你梦成空
Боюсь, что твои мечты не сбудутся.
拥你入梦
Обнимаю тебя во сне,
想把你感动
Хочу тебя растрогать.
怕从回孤单的人
Боюсь снова стать одиноким,
多情的伤痛
Боль многолюбящего сердца.
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
该走就要走
Пора уходить, уйду.
让泪去停泊无名的港口
Пусть слезы найдут приют в безымянной гавани.
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
让风去漂流
Пусть ветер меня уносит,
无怨也无忧
Без жалоб и печали.
让爱去寻找另下一个守侯
Пусть любовь найдет себе другую хранительницу.





Авторы: Poon Wai Yuen, Xiong Ru Xian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.