Текст и перевод песни 劉德華 - 甘心

甘心

花 静躺在一角落处
家 没有是一些光线
厅 也是没有了家私 多了心痴
谁人曾有为我留住
为我简简单单说出心内事
想你未语时
等你同时 心意仍然未停止
许多歉意 冷却情谊没意思
哦 骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是甘心一生被骗
假装一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世只会甘愿
等你同时 心意仍然未停止
许多歉意 冷却情谊没意思
哦 骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是甘心一生被骗
假装一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世只会甘愿
在你刺痛了我心内仍然未伤愈
无奈你会占据我心将永远未知
骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是仍然未揭穿
这一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世不会心酸
骗我吧 我甘愿
骗我吧 我情愿
绝对是甘心一生被骗
假装一世不会可发现
爱我吧 太轻易
爱我吧 太容易
未到是一生不可会见
等足一世只会甘愿

Willing

Flowers lie quietly in a corner
Home is absent of light
Living room is also absent of furniture; instead, my heart is lovesick
Who has ever stayed behind for me
To simply and plainly tell me what's on their mind
Thinking of you when you are not speaking
Waiting for you at the same time; my feelings have not ceased
So many apologies have cooled our relationship to the point of meaninglessness
Oh, deceive me; I am willing
Deceive me; I am willing
I am absolutely willing to be deceived for the rest of my life
Pretending for a lifetime that I will not discover
Love me; it is too easy
Love me; it is too easy
Not yet a lifetime, but I cannot meet you again
I will only be willing to wait for a lifetime
Waiting for you at the same time; my feelings have not ceased
So many apologies have cooled our relationship to the point of meaninglessness
Oh, deceive me; I am willing
Deceive me; I am willing
I am absolutely willing to be deceived for the rest of my life
Pretending for a lifetime that I will not discover
Love me; it is too easy
Love me; it is too easy
Not yet a lifetime, but I cannot meet you again
I will only be willing to wait for a lifetime
While you have wounded my heart, it still has not healed
Helplessly, you will occupy my heart forever without my knowledge
Deceive me; I am willing
Deceive me; I am willing
I am absolutely still not exposing
I will not discover in this lifetime
Love me; it is too easy
Love me; it is too easy
Not yet a lifetime, but I cannot meet you again
I will not be heartbroken if I wait for a lifetime
Deceive me; I am willing
Deceive me; I am willing
I am absolutely willing to be deceived for the rest of my life
Pretending for a lifetime that I will not discover
Love me; it is too easy
Love me; it is too easy
Not yet a lifetime, but I cannot meet you again
I will only be willing to wait for a lifetime