Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
痴心错付
Amour perdu, folie amoureuse
痴心错付
Amour
perdu,
folie
amoureuse
谁令我伤心地追悔
Qui
me
fait
regretter
avec
tant
de
chagrin
?
这颗心失去维护
Ce
cœur
a
perdu
sa
défense
时日远飞我却日渐痛苦
Les
jours
s'envolent,
je
suis
de
plus
en
plus
triste
全为我已深情错付
Tout
cela
parce
que
j'ai
donné
mon
amour
sans
réserve
难道我不值一顾
Ne
suis-je
pas
digne
d'un
regard
?
我此生给你来负
Je
suis
condamné
à
te
porter
tout
au
long
de
ma
vie
情被创伤爱也尽被染污
L'amour
blessé,
l'affection
souillée
明白爱情总是错误
Je
comprends
que
l'amour
est
toujours
une
erreur
灵魂如随梦去
徒剩余我体肤
L'âme
comme
un
rêve
parti,
il
ne
reste
que
mon
corps
不休的冷漠
在我心痛处再抚
L'indifférence
incessante
apaise
la
douleur
dans
mon
cœur
独个自离别去
横竖情已死枯
Je
m'en
vais
seul,
de
toute
façon,
l'amour
est
mort
et
sec
谁令我伤心地追悔
Qui
me
fait
regretter
avec
tant
de
chagrin
?
这颗心失去维护
Ce
cœur
a
perdu
sa
défense
时日远飞我却日渐痛苦
Les
jours
s'envolent,
je
suis
de
plus
en
plus
triste
全为我已深情错付
Tout
cela
parce
que
j'ai
donné
mon
amour
sans
réserve
难道我不值一顾
Ne
suis-je
pas
digne
d'un
regard
?
我此生给你来负
Je
suis
condamné
à
te
porter
tout
au
long
de
ma
vie
情被创伤爱也尽被染污
L'amour
blessé,
l'affection
souillée
明白爱情总是错误
Je
comprends
que
l'amour
est
toujours
une
erreur
灵魂如随梦去
徒剩余我体肤
L'âme
comme
un
rêve
parti,
il
ne
reste
que
mon
corps
不休的冷漠
在我心痛处再抚
L'indifférence
incessante
apaise
la
douleur
dans
mon
cœur
独个自离别去
横竖情已死枯
Je
m'en
vais
seul,
de
toute
façon,
l'amour
est
mort
et
sec
灵魂如随梦去
徒剩余我体肤
L'âme
comme
un
rêve
parti,
il
ne
reste
que
mon
corps
不休的冷漠
在我心痛处再抚
L'indifférence
incessante
apaise
la
douleur
dans
mon
cœur
独个自离别去
横竖情已死枯
Je
m'en
vais
seul,
de
toute
façon,
l'amour
est
mort
et
sec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.