真情難收 - 劉德華 перевод на английский

真情難收

真情难收
飘雨的黄昏和陌生的街灯
有谁会在乎多我一个人
心中的苦闷又反复地沸腾
刺痛我一身的伤痕
漫漫的人生 最怕空余恨
我偏是痴心人
恨我真情难收 怨你真心难求
任随命运来捉弄
风它无情地走 泪却痴心地流
而我该何去何从
飘雨的黄昏和陌生的街灯
有谁会在乎多我一个人
心中的苦闷又反复地沸腾
刺痛我一身的伤痕
漫漫的人生 最怕空余恨
我偏是痴心人
恨我真情难收 怨你真心难求
任随命运来捉弄
风它无情地走 泪却痴心地流
而我该何去何从
恨我真情难收 怨你真心难求
任随命运来捉弄
风它无情地走 泪却痴心地流
而我该何去何从
恨我真情难收 怨你真心难求
任随命运来捉弄
风它无情地走 泪却痴心地流
而我该何去何从
而我该何去何从
而我该何去何从

True Love Is Hard to Let Go

True love is hard to let go
In the drizzling dusk and by the unfamiliar streetlights
Who would care if there was one more person like me
The anguish in my heart boils over and over again
Stinging my body with wounds
In this long life, I fear only lingering resentment
But I am a fool in love
I hate that my true love is hard to let go, and I resent that your true heart is hard to find
I let fate play with me
The wind blows heartlessly, but my tears flow with devotion
And I wonder what I should do
In the drizzling dusk and by the unfamiliar streetlights
Who would care if there was one more person like me
The anguish in my heart boils over and over again
Stinging my body with wounds
In this long life, I fear only lingering resentment
But I am a fool in love
I hate that my true love is hard to let go, and I resent that your true heart is hard to find
I let fate play with me
The wind blows heartlessly, but my tears flow with devotion
And I wonder what I should do
I hate that my true love is hard to let go, and I resent that your true heart is hard to find
I let fate play with me
The wind blows heartlessly, but my tears flow with devotion
And I wonder what I should do
I hate that my true love is hard to let go, and I resent that your true heart is hard to find
I let fate play with me
The wind blows heartlessly, but my tears flow with devotion
And I wonder what I should do
And I wonder what I should do
And I wonder what I should do