劉德華 - 真情難收 - перевод текста песни на французский

真情難收 - 劉德華перевод на французский




真情難收
L'amour ne peut être contenu
真情难收
L'amour ne peut être contenu
飘雨的黄昏和陌生的街灯
Le crépuscule pluvieux et les lampadaires inconnus
有谁会在乎多我一个人
Qui se soucie d'une personne de plus ?
心中的苦闷又反复地沸腾
Le chagrin dans mon cœur bout à nouveau
刺痛我一身的伤痕
Piqueant mes blessures partout
漫漫的人生 最怕空余恨
Une vie longue et difficile, la pire chose est le regret
我偏是痴心人
Je suis un cœur sincère
恨我真情难收 怨你真心难求
Je déteste que mon amour ne puisse être contenu, je te reproche de ne pas chercher la vérité
任随命运来捉弄
Laisse le destin me jouer des tours
风它无情地走 泪却痴心地流
Le vent est impitoyable, les larmes coulent de façon insensée
而我该何去何从
Et devrais-je aller ?
飘雨的黄昏和陌生的街灯
Le crépuscule pluvieux et les lampadaires inconnus
有谁会在乎多我一个人
Qui se soucie d'une personne de plus ?
心中的苦闷又反复地沸腾
Le chagrin dans mon cœur bout à nouveau
刺痛我一身的伤痕
Piqueant mes blessures partout
漫漫的人生 最怕空余恨
Une vie longue et difficile, la pire chose est le regret
我偏是痴心人
Je suis un cœur sincère
恨我真情难收 怨你真心难求
Je déteste que mon amour ne puisse être contenu, je te reproche de ne pas chercher la vérité
任随命运来捉弄
Laisse le destin me jouer des tours
风它无情地走 泪却痴心地流
Le vent est impitoyable, les larmes coulent de façon insensée
而我该何去何从
Et devrais-je aller ?
恨我真情难收 怨你真心难求
Je déteste que mon amour ne puisse être contenu, je te reproche de ne pas chercher la vérité
任随命运来捉弄
Laisse le destin me jouer des tours
风它无情地走 泪却痴心地流
Le vent est impitoyable, les larmes coulent de façon insensée
而我该何去何从
Et devrais-je aller ?
恨我真情难收 怨你真心难求
Je déteste que mon amour ne puisse être contenu, je te reproche de ne pas chercher la vérité
任随命运来捉弄
Laisse le destin me jouer des tours
风它无情地走 泪却痴心地流
Le vent est impitoyable, les larmes coulent de façon insensée
而我该何去何从
Et devrais-je aller ?
而我该何去何从
Et devrais-je aller ?
而我该何去何从
Et devrais-je aller ?





Авторы: 劉虞瑞


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.