劉德華 - 真生命 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 劉德華 - 真生命




劉德華
Энди Лау
真生命
Истинная жизнь
知不知當你走以後 並沒依依不放手
Знаешь ли ты, что, когда ты уходил, ты не отпускал меня.
只管更專心更緊張工作 沒有哼一聲借酒消愁
Просто сосредоточьтесь на своей работе более сосредоточенно и нервно, не фыркая и не одалживая вино, чтобы облегчить свои заботы.
知不知當你走以後 並沒憂鬱彷似秋
Знаете ли вы, что когда вы уходите, вы не испытываете меланхолии, как осень
知否有一些男人受了傷 仍是照樣活從沒有流淚
Знаете ли вы, что некоторые мужчины все еще живы после ранения и никогда не проливали слез?
各界也讚我精彩週遭均稱我的強者
Все слои общества также хвалили меня за мое замечательное окружение и называли сильным человеком
我讚我騙得精彩能完全瞞著世界誰是痛者
Я восхваляю свой чудесный обман и могу полностью скрыть его от мира. Кто тот, кто причиняет боль?
其實我沒有沒有著你活不出真生命 埋頭在拼在博只因太心驚Oh
На самом деле, я не могу жить своей настоящей жизнью без тебя, но я борюсь за Бо, потому что я слишком напугана. О
你是我是我是我獨一的真生命
Ты - это я, я - моя единственная настоящая жизнь.
為何別去還留下身影 名利更旺盛如沒你是零
Почему бы тебе не уйти и не оставить фигуру, слава и богатство более энергичны, если ты без тебя ноль
知不知當你走以後 夜是穿心的匕首
Знаешь ли ты, что когда ты уходишь, ночь - это кинжал в твоем сердце?
偏偏我總有紅顏伴我走 如在說昨日才沒有自由
Но меня всегда сопровождает красивое лицо, как будто я говорю, что вчера у меня не было свободы.
各界也讚我精彩週遭均稱我的強者
Все слои общества также хвалили меня за мое замечательное окружение и называли сильным человеком
我讚我騙得精彩能完全瞞著世界誰是痛者
Я восхваляю свой чудесный обман и могу полностью скрыть его от мира. Кто тот, кто причиняет боль?
其實我沒有沒有著你活不出真生命 埋頭在拼在博只因太心驚 Oh
На самом деле, я не могу жить своей настоящей жизнью без тебя, но я борюсь за Бо, потому что я слишком напугана. О
你是我是我是我獨一的真生命 為何別去還留下身影
Ты - это я, я - моя единственная настоящая жизнь, почему бы тебе не уйти и не оставить фигуру?
其實我沒有沒有著你活不出真生命 埋頭在拼在博只因太心驚 Oh
На самом деле, я не могу жить своей настоящей жизнью без тебя, но я борюсь за Бо, потому что я слишком напугана. О
你是我是我是我獨一的真生命 為何別去還留下身影
Ты - это я, я - моя единственная настоящая жизнь, почему бы тебе не уйти и не оставить фигуру?
名利更旺盛如沒你是零
Слава и богатство более энергичны, если вы - ноль без вас





Авторы: 林振強


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.