神魂顛倒 - 劉德華 перевод на русский

神魂顛倒

天知道 地知道
我對你的愛可不可靠
你不要 我不要
再因為過去自尋煩惱你是我心中唯一的寶
為你我把回憶關掉
愛的火苗愈燒愈高
不能分開一分一秒為愛神魂顛倒氣喘又心跳
為愛神魂顛倒洶湧如波濤
為愛神魂顛倒夢裡都纏繞
為愛神魂顛倒相守直到老
天知道 地知道
我對你的愛可不可靠
你不要 我不要
再因為過去自尋煩惱你是我心中唯一的寶
為你我把回憶關掉
愛的火苗愈燒愈高
不能分開一分一秒為愛神魂顛倒氣喘又心跳
為愛神魂顛倒洶湧如波濤
為愛神魂顛倒夢裡都纏繞
為愛神魂顛倒相守直到老

Душа вне себя

Небеса знают, земля знает,
Насколько надежна моя любовь к тебе.
Не надо тебе, не надо мне
Больше из-за прошлого искать себе проблем. Ты — единственное сокровище в моем сердце.
Ради тебя я выключаю воспоминания,
Пламя любви горит все сильнее.
Не могу расстаться ни на секунду. Ради любви душа вне себя, дыхание сбивается, сердце колотится.
Ради любви душа вне себя, бурлит, как волны.
Ради любви душа вне себя, даже во сне ты рядом.
Ради любви душа вне себя, будем вместе до старости.
Небеса знают, земля знает,
Насколько надежна моя любовь к тебе.
Не надо тебе, не надо мне
Больше из-за прошлого искать себе проблем. Ты — единственное сокровище в моем сердце.
Ради тебя я выключаю воспоминания,
Пламя любви горит все сильнее.
Не могу расстаться ни на секунду. Ради любви душа вне себя, дыхание сбивается, сердце колотится.
Ради любви душа вне себя, бурлит, как волны.
Ради любви душа вне себя, даже во сне ты рядом.
Ради любви душа вне себя, будем вместе до старости.