美麗的回憶 - 劉德華 перевод на русский

美麗的回憶

转眼间 你又到这里
我悄悄在回忆里等你
多少回忆 我在这静寂 守侯的空气
转眼间 你不在这里
我默默望着你的远去
多少无力 无形在鼓励
我们很清晰 尽收了眼底
我站在这里送给你 送你我最美丽的回忆
送你我的努力 你的鼓励 永远都清晰
我站在这里拥抱你 抱你我最真实的身体
抱你我的约定 你的美丽 永远都很清晰
转眼间 你不在这里
我默默望着你的远去
多少无力 无形在鼓励
我们很清晰 尽收了眼底
我站在这里送给你 送你我最美丽的回忆
送你我的努力 你的鼓励 永远都清晰
我站在这里拥抱你 抱你我最真实的身体
抱你我的约定 你的美丽 永远都很清晰
转眼间 我们在这里 拥有彼此在心底
打开未来动力 去创造奇迹 我们越过放弃
我站在这里送给你 送你我最美丽的回忆
你给我的惊喜 永远都清晰 围绕你
我站在这里拥抱你 抱你我最真实的身体
抱你我的约定 你的美丽 永远都很清晰

Прекрасные воспоминания

В мгновение ока ты снова здесь,
Я тихо жду тебя в воспоминаниях.
Сколько воспоминаний в этой тишине, в ожидающем воздухе.
В мгновение ока тебя уже нет,
Я молча смотрю, как ты уходишь.
Сколько бессилия, незримо ободряющего.
Нам всё предельно ясно, всё как на ладони.
Я стою здесь, чтобы подарить тебе, подарить тебе мои самые прекрасные воспоминания.
Подарить тебе мои старания, твою поддержку, навсегда такие ясные.
Я стою здесь, чтобы обнять тебя, обнять твоё настоящее тело.
Обнять наше обещание, твою красоту, навсегда такую ясную.
В мгновение ока тебя уже нет,
Я молча смотрю, как ты уходишь.
Сколько бессилия, незримо ободряющего.
Нам всё предельно ясно, всё как на ладони.
Я стою здесь, чтобы подарить тебе, подарить тебе мои самые прекрасные воспоминания.
Подарить тебе мои старания, твою поддержку, навсегда такие ясные.
Я стою здесь, чтобы обнять тебя, обнять твоё настоящее тело.
Обнять наше обещание, твою красоту, навсегда такую ясную.
В мгновение ока мы здесь, храня друг друга в сердце.
Открывая движущую силу будущего, чтобы творить чудеса, мы преодолеваем отчаяние.
Я стою здесь, чтобы подарить тебе, подарить тебе мои самые прекрасные воспоминания.
Твои сюрпризы для меня навсегда ясны, окружают тебя.
Я стою здесь, чтобы обнять тебя, обнять твоё настоящее тело.
Обнять наше обещание, твою красоту, навсегда такую ясную.