自私 - 劉德華 перевод на французский

自私

穷途没路便后退何处可躲
谈情说爱就面对全赤裸裸
如果啊爱只得个躯壳
如果啊已经失去感觉
别说谎请不要隐藏
自私这私心想你仍然属于我的最爱
自知运气今天只会莅临你心中那一个人
那个人是我啊还是另有别人呜。。。
＊＊＊欢迎光临听吧＊＊＊
为何与我像在放断线风筝
从旁看你极沮丧又痛得很
如果啊爱只得个躯壳
如果啊已经失去感觉
别说谎请不要隐藏
自私这私心想你仍然属于你的最爱
自知运气今天只会莅临你心中那一个人
那个人是我啊还是另有别人呜
自私这私心想你仍然属于你的最爱
自知运气今天只会莅临你心中那一个人
那个人是我啊还是另有别人呜
那个人是我啊还是另有别人呜

Égoïste

Il n'y a plus d'échappatoire, où puis-je me cacher ?
Parler d'amour, c'est faire face à la nudité totale.
Si l'amour n'est qu'une coquille vide,
Si le sentiment a disparu,
Ne mens pas, ne le cache pas.
Par égoïsme, je veux que tu restes mon amour.
Je sais que le destin ne visite aujourd'hui que le cœur de quelqu'un.
Est-ce moi, ou quelqu'un d'autre ? Oh ...
＊＊＊Bienvenue sur Listenbar＊＊＊
Pourquoi as-tu l'air de lâcher un cerf-volant sans ficelle avec moi ?
Te voir si déprimé de loin me fait mal.
Si l'amour n'est qu'une coquille vide,
Si le sentiment a disparu,
Ne mens pas, ne le cache pas.
Par égoïsme, je veux que tu restes mon amour.
Je sais que le destin ne visite aujourd'hui que le cœur de quelqu'un.
Est-ce moi, ou quelqu'un d'autre ? Oh
Par égoïsme, je veux que tu restes mon amour.
Je sais que le destin ne visite aujourd'hui que le cœur de quelqu'un.
Est-ce moi, ou quelqu'un d'autre ? Oh
Est-ce moi, ou quelqu'un d'autre ? Oh