该说的我己说 - 劉德華 перевод на английский

该说的我己说

为何你总是好喜欢玩火
难道是贪徒一时的快乐
为何你总是不喜欢认错
你从不曾为我想过
不是我对你有太多要求
对爱情本来就应该执着
愈在意的日子 愈难过
谁叫我爱上了一个错
该说的我已说 不该说我也说
只是不愿意承认覆水难收
面对我已试过 逃避我也试过
真的痛了才知道无可奈何
不是我对你有太多要求
对爱情本来就应该执着
愈在意的日子 愈难过
谁叫我爱上了一个错
该说的我已说 不该说我也说
只是不愿意承认覆水难收
面对我已试过 逃避我也试过
真的痛了才知道无可奈何
该说的我已说 不该说我也说
只是不愿意承认覆水难收
面对我已试过 逃避我也试过
真的痛了才知道无可奈何

What needed to be said, I said.

Why are you always so fond of playing with fire?
Is it for the temporary pleasure?
Why do you always refuse to admit your mistakes?
You never think about my feelings.
It's not that I demand too much of you,
But I should be persistent in love.
The more I care, the more miserable I feel.
Who asked me to fall in love with a mistake?
What needed to be said, I said. What shouldn't be said, I also said.
Just not willing to admit that spilled water cannot be recovered.
I tried confronting you, and I tried avoiding you.
When I'm really in pain, I realize there's nothing I can do.
It's not that I demand too much of you,
But I should be persistent in love.
The more I care, the more miserable I feel.
Who asked me to fall in love with a mistake?
What needed to be said, I said. What shouldn't be said, I also said.
Just not willing to admit that spilled water cannot be recovered.
I tried confronting you, and I tried avoiding you.
When I'm really in pain, I realize there's nothing I can do.
What needed to be said, I said. What shouldn't be said, I also said.
Just not willing to admit that spilled water cannot be recovered.
I tried confronting you, and I tried avoiding you.
When I'm really in pain, I realize there's nothing I can do.