劉德華 - 该说的我己说 - перевод текста песни на русский

该说的我己说 - 劉德華перевод на русский




该说的我己说
Всё, что нужно сказать, я уже сказал
为何你总是好喜欢玩火
Почему ты так любишь играть с огнём?
难道是贪徒一时的快乐
Неужели тебе важна лишь мимолетная радость?
为何你总是不喜欢认错
Почему ты никогда не признаёшь своих ошибок?
你从不曾为我想过
Ты никогда не думаешь обо мне.
不是我对你有太多要求
Дело не в том, что у меня к тебе слишком высокие требования,
对爱情本来就应该执着
Просто к любви нужно относиться серьёзно.
愈在意的日子 愈难过
Чем больше я переживаю, тем мне тяжелее.
谁叫我爱上了一个错
Кто же знал, что я полюблю не ту.
该说的我已说 不该说我也说
Всё, что нужно сказать, я уже сказал, и то, что не нужно, тоже.
只是不愿意承认覆水难收
Просто не хочу признавать, что пролитого молока не соберешь.
面对我已试过 逃避我也试过
Я пытался и поговорить с тобой, и избегать тебя,
真的痛了才知道无可奈何
Но только почувствовав настоящую боль, я понял, что ничего не могу поделать.
不是我对你有太多要求
Дело не в том, что у меня к тебе слишком высокие требования,
对爱情本来就应该执着
Просто к любви нужно относиться серьёзно.
愈在意的日子 愈难过
Чем больше я переживаю, тем мне тяжелее.
谁叫我爱上了一个错
Кто же знал, что я полюблю не ту.
该说的我已说 不该说我也说
Всё, что нужно сказать, я уже сказал, и то, что не нужно, тоже.
只是不愿意承认覆水难收
Просто не хочу признавать, что пролитого молока не соберешь.
面对我已试过 逃避我也试过
Я пытался и поговорить с тобой, и избегать тебя,
真的痛了才知道无可奈何
Но только почувствовав настоящую боль, я понял, что ничего не могу поделать.
该说的我已说 不该说我也说
Всё, что нужно сказать, я уже сказал, и то, что не нужно, тоже.
只是不愿意承认覆水难收
Просто не хочу признавать, что пролитого молока не соберешь.
面对我已试过 逃避我也试过
Я пытался и поговорить с тобой, и избегать тебя,
真的痛了才知道无可奈何
Но только почувствовав настоящую боль, я понял, что ничего не могу поделать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.