最想保存的回憶(網劇《同學兩億歲》人物曲) - 劉心 перевод на русский

最想保存的回憶(網劇《同學兩億歲》人物曲)

星雲的兩邊有多遼闊
天河的盡頭是何顏色
兩億年的寂寞都見過
卻不知為你開心什麼
我像流星落入這片大地
我有秘密沒告訴你
我只想把你刻在我 眼底
地球課堂鐘聲響起
我最想保存的回憶
真的很高興 能夠遇見你
真的很幸運 能守護你

時光和黑洞多少交錯
心的距離才不平行了
這裡的夏天知了叫著
安靜望著你放下宇宙
我像流星落入這片大地
我有秘密沒告訴你
我只想把你刻在我的 眼底
地球課堂鐘聲響起
我最想保存的回憶
真的很高興 能夠遇見你
真的很幸運 能守護你

Самые дорогие воспоминания (Музыкальная тема из веб-сериала «Одноклассница два миллиарда лет»)

Как просторны просторы по обе стороны туманности,
Какого цвета край Млечного Пути.
Два миллиарда лет одиночества я видела,
Но не знаю, почему я счастлива из-за тебя.
Я, словно метеор, упала на эту землю,
У меня есть секрет, который я тебе не расскажу.
Я лишь хочу запечатлеть тебя в своих глазах.
Звенит звонок на земном уроке,
Самое дорогое воспоминание, которое я хочу сохранить,
Я действительно рада, что встретила тебя.
Мне действительно повезло, что могу защищать тебя.

Сколько раз время пересекалось с черной дырой,
Расстояние между сердцами перестало быть параллельным.
Здесь летом стрекочут цикады,
Я спокойно наблюдаю, как ты забываешь о вселенной.
Я, словно метеор, упала на эту землю,
У меня есть секрет, который я тебе не расскажу.
Я лишь хочу запечатлеть тебя в своих глазах.
Звенит звонок на земном уроке,
Самое дорогое воспоминание, которое я хочу сохранить,
Я действительно рада, что встретила тебя.
Мне действительно повезло, что могу защищать тебя.