Текст и перевод песни 劉思涵 & 韓沐伯 - 不負舊時光
女:你偷偷藏起悲伤和希望
Woman:
You
secretly
hide
your
sorrow
and
hope,
你慢慢放下疯狂和倔强
Slowly
letting
go
of
madness
and
stubborn
streak.
男:你曾为何而改变为谁而疯狂
Man:
What
made
you
change,
who
drove
you
wild,
隐藏你所有的伪装
Hiding
all
your
disguise?
女:希望归去后迎来过往
Woman:
I
hope
after
returning,
we'll
embrace
the
past,
男:要和你不负旧时光
Man:
Together,
we'll
cherish
the
old
times.
女:那一瞬间刺痛后的成长
Woman:
The
growth
after
that
momentary
sting,
男:内心泛出汹涌的光
Man:
A
surging
light
within.
女:希望归去后你我不忘
Woman:
I
hope
after
returning,
we
won't
forget,
男:待归来不再把手放
Man:
And
upon
our
return,
we
won't
let
go.
女:说好来陪着我乘风破浪
Woman:
You
promised
to
ride
the
waves
with
me,
男:乘风破浪
Man:
Ride
the
waves.
女:你假装忘记了胡思乱想
Woman:
You
pretend
to
forget
your
wild
thoughts,
你认真记下来承诺和愿望
Seriously
writing
down
promises
and
wishes.
男:你会为何而彷徨为谁而心慌
Man:
What
makes
you
hesitate,
who
makes
your
heart
race,
隐藏你所有的真相
Hiding
all
your
truth?
女:希望归去后迎来过往
Woman:
I
hope
after
returning,
we'll
embrace
the
past,
男:要和你不负旧时光
Man:
Together,
we'll
cherish
the
old
times.
女:那一瞬间刺痛后的成长
Woman:
The
growth
after
that
momentary
sting,
男:内心泛出汹涌的光
Man:
A
surging
light
within.
女:希望归去后你我不忘
Woman:
I
hope
after
returning,
we
won't
forget,
男:待归来不再把手放
Man:
And
upon
our
return,
we
won't
let
go.
女:说好来陪着我乘风破浪
Woman:
You
promised
to
ride
the
waves
with
me,
男:乘风破浪
Man:
Ride
the
waves.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.