擁抱你 - 劉思涵 перевод на немецкий

擁抱你

我叫什麼名 該往那裡去
有沒有人能帶我離開這傷心地
過度擁擠的思緒 怎麼安排順序
我懷疑我自己 的此刻 卻看見了你

你叫什麼名 你要往那裡去
可不可以就帶我到你的世界裡
回憶有太多歌曲 我好害怕整理
我選擇不顧一切的投遞 然後義無反顧的

擁抱你 我只想狠狠擁抱你
計算我每一個 用力抱你的呼吸
誰在耳邊叫我的名 那個人現在是你
試著揮別記憶 不再迴首過去 然後專心投入的

你叫什麼名 你要往那裡去
可不可以就帶我到你的世界裡
回憶有太多歌曲 我好害怕整理
我選擇不顧一切的投遞 然後義無反顧的

擁抱你 我只想狠狠擁抱你
計算我每一個 用力抱你的呼吸
誰在耳邊叫我的名 那個人現在是你
試著揮別記憶 不再迴首過去 然後專心投入的

愛上你 我想我已經愛上你
因為你才發現 我也值得被佔據
擁有並不是多餘 愛也不是奢侈品
勇敢放過自己 你說親愛的 就別說可惜

愛上你 我想我已經愛上你
因為你才發現 我也值得被佔據
擁有並不是多餘 愛也不是奢侈品
勇敢放過自己 你說親愛的 就別說可惜

擁抱你 現在我只想擁抱你

Dich umarmen

Wie heißt ich bloß, wohin soll ich gehen?
Kann mich jemand aus diesem Trauerland entführen?
Meine überfüllten Gedanken, wie ordne ich sie?
Ich zweifle an mir selbst, doch dann sehe ich dich.

Wie heißt du bloß, wohin willst du gehen?
Kannst du mich einfach in deine Welt mitnehmen?
Zu viele Lieder der Erinnerung, ich fürchte mich, sie zu sortieren.
Ich wähle, mich bedingungslos dir zu übergeben und dann rückhaltlos dich zu

Umarmen, ich will dich nur fest umarmen.
Zähl jeden Atemzug, mit dem ich dich halte.
Wer ruft meinen Namen? Jetzt bist nur du es.
Versuche, der Vergangenheit zu entkommen, kehr nicht zurück, sondern widme dich ganz dem

Wie heißt du bloß, wohin willst du gehen?
Kannst du mich einfach in deine Welt mitnehmen?
Zu viele Lieder der Erinnerung, ich fürchte mich, sie zu sortieren.
Ich wähle, mich bedingungslos dir zu übergeben und dann rückhaltlos dich zu

Umarmen, ich will dich nur fest umarmen.
Zähl jeden Atemzug, mit dem ich dich halte.
Wer ruft meinen Namen? Jetzt bist nur du es.
Versuche, der Vergangenheit zu entkommen, kehr nicht zurück, sondern widme dich ganz dem

Dich lieben, ich glaub, ich hab dich lieb.
Durch dich weiß ich endlich: Ich bin es wert, besessen zu sein.
Besitzen ist nicht zu viel, Liebe kein Luxus.
Sei mutig, lass los. Sag nicht „schade“, Liebster, bitte.

Dich lieben, ich glaub, ich hab dich lieb.
Durch dich weiß ich endlich: Ich bin es wert, besessen zu sein.
Besitzen ist nicht zu viel, Liebe kein Luxus.
Sei mutig, lass los. Sag nicht „schade“, Liebster, bitte.

Umarmen, jetzt will ich dich nur umarmen.