Текст и перевод песни 劉惜君 - 愛無界 (電視劇《回到明朝當王爺之楊凌傳》插曲)

愛無界 (電視劇《回到明朝當王爺之楊凌傳》插曲)

命运中那一眼心火燎原
流转两个世界换一刻誓言
回忆还留在原点
我在等你说明天
还有一丝余温叫做永远
心之间藏匿著百口莫辩
穿越两个世界求一念了解
默数愿望在指尖
掌心劫反复善变
倒转时空会不会改写
爱无界
谁默守挽手之约
最怕平行线再也不会交叠
放下全世界
换你一生一世约
哪怕流年
将我容颜再改变
心之间藏匿著百口莫辩
穿越两个世界求一念了解
默数愿望在指尖
掌心劫反复善变
倒转时空会不会改写
爱无界
谁默守挽手之约
最怕平行线再也不会交叠
放下全世界
换你一生一世约
哪怕流年
将我容颜再改变
爱无界
谁默守挽手之约
最怕平行线再也不会交叠
放下全世界
换你一生一世约
哪怕流年
将我容颜再改变

Love Knows No Bounds (插曲) (From the TV drama "Back to the Ming Dynasty as King Ye: The Legend of Yang Ling")

The spark in your eyes from our first glance, it's destiny
Crossing two worlds for a single vow
The memories still linger in my heart
I'm waiting for tomorrow, for you to tell me
There's still a warmth that's eternal
A hundred words can't speak the secrets hidden deep
Crossing two worlds, seeking understanding
Counting my wishes on my fingertips
The fate in my palm keeps changing
If I could rewind time, would it change the ending?
Love knows no bounds
Who'll keep the promise we made hand in hand?
I fear the parallel lines will never meet again
I'd give up the world
For a lifetime with you
Even if time
Changes my appearance
A hundred words can't speak the secrets hidden deep
Crossing two worlds, seeking understanding
Counting my wishes on my fingertips
The fate in my palm keeps changing
If I could rewind time, would it change the ending?
Love knows no bounds
Who'll keep the promise we made hand in hand?
I fear the parallel lines will never meet again
I'd give up the world
For a lifetime with you
Even if time
Changes my appearance
Love knows no bounds
Who'll keep the promise we made hand in hand?
I fear the parallel lines will never meet again
I'd give up the world
For a lifetime with you
Even if time
Changes my appearance