Текст и перевод песни 劉文正 - 可爱的明天
可爱的明天
Demain
Chéri
百度
永远的文正吧
qzb
百度
永远的文正吧
qzb
可爱的明天
Demain
Chéri
我等了一整年
J'ai
attendu
toute
l'année
我俩的宿愿
Notre
vœu
secret
到明天能实现
Se
réalisera
demain
寂寞的一年
Une
année
de
solitude
我怀念
她怀念
Je
me
souviens,
elle
se
souvient
我俩总有缘
Nous
avons
toujours
été
destinés
à
nous
rencontrer
再能够把情牵
Pour
pouvoir
nous
aimer
à
nouveau
哦哦
Oh
oh
为了什么整夜不能成眠
Pourquoi
ne
puis-je
pas
dormir
toute
la
nuit
?
哦哦
Oh
oh
为了什么心儿急得如火煎
Pourquoi
mon
cœur
brûle-t-il
d'impatience
?
盼望的明天
Le
lendemain
que
j'attends
我有她在身边
Elle
sera
à
mes
côtés
往日的缠绵
Nos
moments
intimes
d'autrefois
明天就更蜜甜
Seront
encore
plus
doux
demain
重新订鸳盟
Renouvelons
nos
vœux
d'amour
心坚牢永不变
Notre
cœur
est
fort
et
ne
changera
jamais
可爱的明天
Demain
Chéri
我俩儿再团圆
Nous
nous
retrouverons
可爱的明天
Demain
Chéri
我等了一整年
J'ai
attendu
toute
l'année
我俩的宿愿
Notre
vœu
secret
到明天能实现
Se
réalisera
demain
寂寞的一年
Une
année
de
solitude
我怀念
她怀念
Je
me
souviens,
elle
se
souvient
我俩总有缘
Nous
avons
toujours
été
destinés
à
nous
rencontrer
再能够把情牵
Pour
pouvoir
nous
aimer
à
nouveau
哦哦
Oh
oh
为了什么整夜不能成眠
Pourquoi
ne
puis-je
pas
dormir
toute
la
nuit
?
哦哦
Oh
oh
为了什么心儿急得如火煎
Pourquoi
mon
cœur
brûle-t-il
d'impatience
?
盼望的明天
Le
lendemain
que
j'attends
我有她在身边
Elle
sera
à
mes
côtés
往日的缠绵
Nos
moments
intimes
d'autrefois
明天就更蜜甜
Seront
encore
plus
doux
demain
重新订鸳盟
Renouvelons
nos
vœux
d'amour
心坚牢永不变
Notre
cœur
est
fort
et
ne
changera
jamais
可爱的明天
Demain
Chéri
我俩儿再团圆
Nous
nous
retrouverons
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.